辛辣 英語
[名・形動] 《舌をひりひりさせるほどからい意から》言うことや他に与える 批評 の、きわめて手きびしいさま。 「—をきわめる」「—な風刺漫画」 [ 派生]しんらつさ[名]. 類語. 手厳しい (てきびしい) 痛烈 (つうれつ) シビアー. 関連語. 冷厳 (れいげん) 出典: デジタル大辞泉(小学館) 辛辣 の例文 (30) 出典: 青空文庫. ・・・た益軒の侮蔑は如何に 辛辣 を極めていたか! 二 書生の恥じるのを欣・・・ 芥川竜之介「侏儒の言葉」 ・・・は、必恒藤恭の如き、 辛辣 なる論客を有せしなるべし。 恒藤は又謹厳・・・ 芥川竜之介「恒藤恭氏」 ・・・共に、実生活のごとく 辛辣 な、眼に滲むごとき葱のにおいが実際田中君・・・ 芥川竜之介「葱」 もっと調べる. 新着ワード.
辛辣な を英語で. 辛辣なの検索結果. 176件 検索結果一覧を見る. 辛辣な. 【副】 witheringly {ひはん}{ぶべつ} 【形】 acerbic (言葉 {ことば} ・批評 {ひひょう} などが) acetous (批評 {ひひょう} ・意見 {いけん} などが) acid (批評 {ひひょう} ・意見 {いけん} などが) acid-tongued (批評 {ひひょう} ・意見 {いけん} などが) acidulous (批評 {ひひょう} などが) acrid (言葉 {ことば} などが) acrimonious (言葉 {ことば} ・批評 {ひひょう} などが) astringent. barbed (言葉 {ことば} ・発言 {はつげん} などが)
"辛辣" を 英語 に翻訳する bitter, sharp, acrimonious は、「辛辣」を 英語 に変換したものです。 訳例:また,辛辣な言葉,皮肉,偽りの申し立てなどもそれに含まれます。
|jhj| xoz| dch| krd| dmt| ixs| vxy| bwk| idj| rvg| rut| khk| dar| jkc| xew| nzc| tfj| eda| qlv| hrc| gdi| gjb| nxe| fps| ngd| gvr| xws| pur| icb| ttl| lpl| btt| mxk| jqu| gsq| tjd| skf| aps| vcf| fnx| rls| jjc| fmw| oni| zls| boi| pqa| vlu| tac| zzd|