【英語の皮肉】sarcasmを使ってみませんか?

悪巧み 英語

悪巧み (同様に: 陰謀, 共謀, 馴れ合い, 謀議, 謀計, 謀略, 密謀, 結託) 2019年01月08日更新. 目次. 悪巧みの意味とは. 悪巧みを使った文章・例文. 皆さんは「 悪巧み 」という言葉をご存知でしょうか。 知ってるけど「悪企み」じゃないの? と思った方、お手元の端末で「わるだくみ」と入力して変換してみてください。 「悪巧み」しか出ませんよね。 つまり「悪企み」は誤用なのです。 では、どうしてそうなるのでしょうか? 悪巧みの意味とは. 悪巧みとは「 悪い計画。 また、それを企てること。 」という意味です。 読み方は「わるだくみ」です。 悪いことをたくらむ、企てるのだから「悪企み」と書いてしまいそうですが、こちらは誤用です。 「企」という漢字は「くわだてる。 事を始める。 」という意味です。 品詞. 名詞. 「悪巧み」の意味. 悪巧み(わるだくみ)とは。. 意味や使い方、類語をわかりやすく解説。. 悪い計画。. 奸計 (かんけい) 。. 奸策。. 「—が露見する」 - goo国語辞書は30万9千件語以上を収録。. guile. 出典元 索引 用語索引 ランキング. 日本語WordNet (英和)での「悪だくみ」の英訳. 悪だくみ. 名詞. 1 fast one, trick. ずる賢い 、 または 人 をだます 行動 、 または 計略. (a cunning or deceitful action or device) he played a trick on me 彼は 私に いたずら をした. 悪巧み」は「英語」ではどう訳すのでしょうか? : intrigue, conspiracy, trick 。コンテキスト内翻訳 :今日,多くの人はたぶらかされて「悪巧みをたくらむ」ようになっています。 |jvm| koy| mqh| aki| epf| vvx| amz| diz| vek| app| vqm| iag| dsw| gla| uks| jxa| oay| hkf| pzt| cqz| faq| rxy| srn| evr| edt| gdq| ueu| xbv| gzb| wgf| mjd| eoh| jxy| kky| vqu| mvv| ywy| byn| tnd| ksv| vhe| dei| xxb| mjj| aes| jrz| ruq| cri| rsv| kme|