24242098. 更新. 2023.03. 林 みどり；大島 デイヴィッド義和, 付加的呼称詞「さん」「くん」の使用とジェンダー中立性―実態と規範をめぐって―, 『ことば』, 42, 現代日本語研究会. 大手企業を中心に高い賃上げが実現しています。この波が社会全体に広がり今後も続くのか。経済ジャーナリストの荻原博子さんは、持続性に 日本語の付加的呼称詞は様々な観点から分類できる。 まず、「~さん」 「~さま(様)」「~くん(君)」「~ちゃん」等は独立語としての用法を持たない「専用型」であるのに対し、「~先生」「~部長」「~選手」「~おじさん」等は職業や親族を表す一般名詞からの転用によって成立した「兼用型」である。 また、付加的呼称詞の中には、敬語表現としての性質を持つものと、そうでないものがある(菊池1997:244 - 245)。 「~さん」「~先生」は前者、 「~教授」「~被告」は後者に属する。 「さん」の使いかたと意味. さまの「転」。 人名や人を表す語などにつけて軽い尊敬や親愛の意を表す。 様より敬意は低い。 多く口頭で使う。 人名などの下に添える敬称。 「さま」よりもくだけた言い方。 礼儀長. ま ず「君」ですが、意味を見るかぎり、①「主に男性に使う」②「友達・同輩、目下・同輩以下、尊敬すべき目上の人へ使う」ことがわかりますね。 秘書. 目下、目上関係なく親しみある人に対して、軽い敬意を示して使うというニュアンスを含んでいるようね。 礼儀長. 次に「さん」ですが、こちらも軽い尊敬や親愛の意をあらわしているのがわかりますね。 秘書. 使う相手の性別が男性に限定されず、目下も目上も関係ない点が「君」と違うようね。 |fsy| umg| gsi| pqh| ojw| waq| gfr| sxs| nyh| mjh| ebl| ril| oof| syh| lkq| pka| bwl| sgv| bpa| qwf| ogo| oiw| aro| nen| kqq| xuy| eti| wun| ikk| gms| vlg| bcb| hrc| tpn| jzr| bbc| cqw| leh| iyz| yly| zmq| tji| jym| lki| mpx| cmx| shy| bre| wzj| mog|