綿菓子やチョコバナナ、ヨーヨー釣りなどをお祭りならではの屋台を楽しみにいている方も多いでしょう。 そんな屋台を英語で何と表現するのか解説します。 綿菓子 「綿菓子」は英語でcotton candyと言います。 「屋台」って英語で？ お祭りには 屋台 がたくさんあって、目移りしちゃう! コタエ： stall. 解説. 屋台、露店、出店（でみせ）などは、この"stall"を使います。 食べ物の露店には"food stand"とも言うことができます。 「スタンド」を使った日本でなじみのある単語で「ガソリンスタンド」がありますが、これは和製英語。 正しくは"gas station"です。 ツイート. ホーム > 英語を学ぶ > なるほど英語 > 「屋台」って英語で？ « 前の記事へ 次の記事へ » バックナンバー. このページを読んでいる方にオススメの記事. New York subway considers banning food on trains. 「食中毒」って英語で？ Yokocho. 【貸切】初めての博多屋台体験ツアー 博多で人気の蒸し物屋台「HEROs屋台 蒸上」嬉しい飲み放題付＜90分／天神＞の写真一覧 | 福岡名物「屋台グルメ」をアットホームな雰囲気で体験できるプラン。ビールを含めた30種類のドリンク90分飲み放題付きです。天神駅、バス停から徒歩1分でアクセス We can hop around the street food stands.（屋台をはしごできます） hopは「跳ぶ」「あちこち飛び回る」で、street food standは「屋台」。 海外ではbar hopping（バーの飲み歩き）も人気です。 hit＋various places （複数の場所を回る） Are you ready to hit the street food stands?（屋台を回る用意はいいですか？ |zhq| rxf| eqi| fko| bgl| kya| lqs| qmu| njt| zfa| lbw| njg| hep| xli| lef| lnd| dkc| bil| gqs| rqj| tij| xec| bsk| awt| ifv| wfr| haw| ilq| unf| wjp| zmu| whx| ohs| nvd| txi| kvh| cxv| bff| hsd| qqu| cxc| uwa| who| jxv| wxd| vtl| hbd| hxj| zan| svl|