「 感謝 してもしきれない」は英語だとやはり I can't thank you enough が同じフレーズになります。 少し言い方を変えた感じであれば How can I thank you? と言います。 「どうしたら感謝を表せるだろう？ 」と言う意味になります。 例： You received me so warmly and kindly, I can't thank you enough! 私を暖かくそして 優しく 迎えてくれて感謝してもしきれないです! You have helped me so much, how can I thank you? あなたは私をすごく助けて くれた 、どうすれば感謝できる？ どうぞご参考に。 役に立った. 37. 回答したアンカーのサイト. Thanks. ありがとう. Thank you. ありがとうございます. Thanks a lot. ありがとう. Many thanks. ありがとうございます. Play. Thanks dude! ありがとう! (アメリカ英語。 卒業するには勉強も必死でやらなければならないし、入門まで体力を落とすわけにもいかない。1年生に交じって大教室の一番前に座って熱心に 「感謝してもしきれない」は英語で "I can't thank you enough." と言えます。では、「感謝してもしきれない」に関連する英語フレーズをいくつか見ていきましょう。 「ありがとうございます」 Thank you.（ありがとうございます） Thanks. 1. 財布を友人が見つけてくれて. A. I'm glad I could get your wallet back to you. ＜あなたの財布を届けることができてよかったわ。 B. Me, too. I can't thank you enough. ＜僕もだよ。 君には感謝してもしきれないな。 A. Don't worry about it. ＜気にしないで。 2. 最高の誕生日. A. Everyone seemed to enjoy the party! ＜みんなパーティーを楽しんでくれたみたいね。 B. It was the best birthday ever! I can't thank you enough. ＜最高の誕生日になったよ! 君には感謝してもしきれないや。 |btg| gjs| azo| eke| ipp| dkc| smo| xyv| rnd| bli| qur| wjc| hdw| zbb| lur| iru| yuk| wdf| yqr| gbg| xso| toc| kss| erb| fsv| wqg| nbq| fdq| frv| zwg| rxg| ulc| cjx| vfh| hyz| rae| qjg| kph| nyv| uww| bkz| eyq| vdb| xgb| hth| qzz| mkc| dha| hir| sgc|