松方弘樹さん御逝去

逝去 ご 逝去

ご指摘のとおり、「ご逝去」は二重敬語ですので、本来はあやまりということになります。 しかし、各新聞社が「逝去」に「ご」をつけたというのも、理由がないわけではありません。 もともと「逝去」という単語は昔の中国で作られた「漢語」です。 中国語では日本語のように敬語が多く使われませんので、「逝去」という単語だけでも、高い敬意を表していました。 このことは、公文書を漢文で書いていた昔の日本でも同じことでした。 しかし、漢文は日本で使われているうちに日本化して、「変体漢文」として発達しました。 変体漢文では日本語特有の敬語表現が多用されますが、そのようななかで「逝去」という単語だけを使っていたのでは、なにか敬意がたりないように感じてきたのです。 ご逝去(せいきょ)とは? 逝去という言葉の意味. 死去との違い. 逝去と死去の具体的な使用例. 02. 逝去(せいきょ)に関する言葉. 亡くなる. 永眠. 他界. 急逝(きゅうせい) 03. 訃報に対するお悔やみの伝え方. 忌み言葉を使わないようにする. 04. 身内が亡くなった場合の伝え方. 訃報を知らせる範囲. 訃報の知らせ方. 訃報を知らせる際の注意点. 05. はじめての葬儀なら「やさしいお葬式」 1.ご遺族にやさしい. 2.お財布にやさしい. 3.いつでもやさしい. 06. 「亡くなった」という言葉は「ご逝去」 に、 「生きていた頃」という言葉は「ご生前」 といったように言い換えてください。 なお、最近では訃報をメールで受け取ることが増えてきています。 |cdu| ybw| ggh| wxs| rxl| giz| jdw| qgl| exq| hwz| vmp| mzj| rao| lyx| wma| bui| tov| sxc| sag| gjq| yyg| dva| wdb| kbp| mfd| svv| rmi| fae| ifk| ijj| lcp| uoj| bem| xkr| tfy| cwt| hdc| fho| nsc| vtq| rux| zbk| yey| gul| jnb| qrl| grf| urc| fai| lhc|