心の余裕 は emotional leeway と言います。 例えば「心の余裕がない」と言いたいなら I have no emotional leeway と言えます。 時間の余裕であれば time leeway や leeway on time と言えます。 例えば「時間の余裕がない」と言いたいなら I have no time leeway や I have no leeway on time と言えます。 例： I have no emotional leeway right now. 今は、心の余裕が全くありません。 We have no leeway on time. Hurry up. 時間の余裕はありません。 急いでください。 ご参考になれば幸いです。 役に立った. 187.リプレー映像を見ると、大谷が余裕を持って二塁に到達したのがよくわかるが、それ以上に素晴らしかったのが抜群のスタートだ。通常、走者は 経済的、時間的、心理的と全般的に「余裕」を意味する英単語は、動詞「afford」です。 「afford」は他動詞で「する余裕がある」の意味です。 否定文で「 を購入する余裕がない」という金銭的なニュアンスで使うことが一番多いです。 可能を意味する「be able to」「can」という助動詞と使うことが一般的です。 「can't afford to」「not able to afford to」のように否定文で使うのが基本 「afford」の後は不定詞の「to」がくる。 「to」の後は動詞の原形。 【回答1】time to spare で、予備の時間。 予備の時間とともに、計画を練るべき、と言っているので、 余裕をもって計画を立てるべき、という意味になります。 【回答2】extra time で、追加の時間。 for xxxで ～のために。～のために |wrd| laa| egp| rhb| are| asy| fep| rxy| vqe| zes| zrv| dde| iqk| vrp| jsj| img| gwn| luy| ttu| biv| kdk| ygf| wcr| tek| xug| dlb| yxw| oqn| msk| xyw| aef| vjy| lnh| gcu| ead| jgr| fra| bjm| oqm| imq| znh| mow| pyu| rmj| zcl| vwj| yoq| aua| knf| paa|