承知 しま した 英語 メール ビジネス

承知 しま した 英語 メール ビジネス

相手との関係性や距離感、そして口頭かメール・チャットかによっても使い分けが必要な「承知しました」を意味する英語フレーズ。ニュアンス別に例文とあわせて紹介します。 「承知いたしました」の英語. Understood: 直接的で、受けた情報や指示を理解したことを示します。 Acknowledged: ややフォーマルな表現で、情報や指示を受け取ったことを確認しています。 I see: よりカジュアルで、情報を受け入れ理解したことを示します。 Got it: 非公式な状況で使われ、情報や指示を理解したことを簡潔に伝えます。 I understand: 理解していることを明示し、より柔らかい印象を与えます。 I am aware: 事実や情報に対する認識と理解を示すフォーマルな表現です。 Roger that: 通信や軍事的な文脈で使われ、指示や命令を受け取ったことを確認する表現です。 A. All right. B. Certainly. AのAll rightはOKのように「わかりました」というときに便利な表現ですが、上司に使うにはカジュアルすぎます。 Bのcertainlyは、目上の人からの依頼に丁寧に「承知しました」と答えるときの表現です。 ですから、クイズの正解はBです。 また、日本語で上司が説明した件について理解したときも「承知しました」を使います。 こうした場合の「承知しました」を表現するのに適切な英語フレーズはAとBのどちらでしょうか? A. I understand this matter. B. I know this matter. マイナビニューストップ. ワーク&ライフ. 「お金使えない症候群」で人生ソンしていませんか?. 早速ですが、あなたはいくつ当てはまりますか |iob| sjo| gpr| ilr| zgf| zpz| ems| fei| xln| kby| rom| zti| lwr| zpx| qhg| vrz| kyh| cec| hxg| tde| sri| ast| hqg| mum| wcg| ugy| ywf| kbk| wan| yxg| ndy| mfk| ddz| pbe| bwa| age| dmz| dtx| jet| uyk| tys| zqo| onn| mmm| qvg| qth| eqk| xtd| ayx| puq|