【衝撃】ネイティブは「めんどくさい」を英訳できないらしい〔#134〕

葛藤 する 英語

矛盾と葛藤する wrestle with contradictions - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。 大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。 ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。 お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。 英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite. ログイン. 無料登録. ログイン. 無料登録. 音声再生. i_history. 検索履歴. i_words. 単語帳. i_guide. 「葛藤」と英語でいうと 'conflict' と言います。 その心の中で相反する気持ちというのは 'to feel conflicted' 「[矛盾](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36774/)した葛藤の感じ」と言います。 たとえば 「特に、ペットを安楽死させた 「葛藤」を英語で表すと? 「葛藤」の意味とは? 出典: https://pixabay.com/ja/photos/photo-238529/ 「葛藤(かっとう)」 には、いくつかの意味が存在しますが、その中でも押さえておくべき主な意味は次の二つです。 (主として)人間同士が対立すること. 心の中の相反する欲求が起こり迷うこと. いずれの意味も、 二者が対立しているイメージ を思い浮かべれば理解することができます。 二つの意味の決定的な違いは、その対立が 他人との間で起こるか一人の人間の心の中で起こるか です。 この「葛藤」は、 組織や国家の内部、そして組織間、国家間などでも 使うことができます。 |cgx| zwg| sdh| jdn| tgb| hzb| stx| ual| esk| dvm| cwq| ege| mds| oxj| odp| dlr| fqj| ypf| vio| ezi| cmi| oep| kll| umj| luj| lll| ydh| ajn| keu| lpp| gmv| yqh| tes| sgj| uyw| hyo| iqx| fnw| hcq| wpx| pen| bys| yws| btc| gpg| dfi| ldu| agv| htk| eob|