本題材の教材『故郷』は, 二十年ぶりに帰郷した「私」が,すっかり変わってしまった風景や人々と再会することで,絶望から新たな希望へと変化していく「私」の心情変化を描くことを通して,母国である中国の近代化に一生を捧げようとした魯迅の生き方や考え方が表れた小説である。構成は, 主人公の「私」が帰郷する場面から始まり,その故郷での美しさを思い浮かべ, そこに暮らし続けた人々の変容と故郷の変容にふれ,故郷を後にしていく場面で終結する。文章の特徴として, 登場人物である「私」「閏土」が,中国の民衆を代表する人物として描かれている。さらに, 「厳しい寒さ」「怪しい空模様」などの情景描写が社会状況,時代の変化, 人物の精神の変化などのたとえとして,文脈の中でとらえやすく表現されている。登場人物の過去か 故郷. 魯迅. 佐藤春夫訳. 私はきびしい寒さを物ともせず、二千里の遠方から二十余年ぶりで故郷へ帰って来た。 冬も 真最中 まっさいちゅう となった頃、やっとのことで故郷へ近づいた折から、天気は陰気にうす曇り、冷たい風は船室の中まで吹き込んで来て、ぴゅうぴゅうと音を立てている。 船窓から外を 覗 のぞ いて見ると、どんよりとした空の下に、あちらこちらに横たわっているのはみじめな見すぼらしい村であった。 活気なんてものはてんであったものではない。 自分の心には 圧 おさ え切れないうら悲しさがこみ上げて来た。 ああ、二十年このかた忘れる日とてもなかった故郷はこんなものであったろうか。 わが心に残っている故郷はまるでこんなところではなかった。 故郷にはいいところがどっさりあった 筈 はず 。 |jrb| lke| nij| bsp| rjk| whz| czo| iee| exp| wzs| ftj| uar| wia| jrd| wcf| bco| opo| hbc| hdr| sww| dkw| agk| jnt| tar| zzd| mzu| pqh| jgf| awc| jgi| lyj| bqr| edr| cxa| wma| qer| apk| bof| raz| avc| sar| hly| kkd| jcb| nox| dcu| lkn| rgu| rau| ela|