借りてきた猫のよう. かりてきたねこのよう. ふだんとは違って、非常におとなしくしているさまのたとえ。 「教え子の家を訪ねたら、かつての暴れん坊が借りてきた猫のようになったのには驚いた」 〔語源〕 「猫は家につき犬は人につく」というように、活発にねずみを捕る猫を借りてきても、よその家ではおとなしくなってしまって動かないことから。 TOP > 日本語辞典 > ルーツでなるほど慣用句辞典 > 借りてきた猫のよう. (12) 意味. 例文. 慣用句. 画像. 猫に鰹節. 猫のそばに、その好物の鰹節を置くこと。 油断できないこと、危険であることのたとえ。 猫に小判. 貴重なものを与えても、本人にはその値うちがわからないことのたとえ。 猫に木天蓼お女郎に小判. 大好物のたとえ。 また、非常に効き目があることのたとえ。 猫の首に鈴を付ける. 《猫に仲間を捕られる鼠 (ねずみ) たちが集まって相談し、猫の首に鈴をつけることにしたが、実行する鼠はいなかったという西洋の寓話から》いざ実行となると、引き受け手のない至難なことのたとえ。 猫の子一匹いない. 人が全くいないたとえ。 「—夜の官庁街」 猫の子を貰うよう. 猫の子をもらうときのように、縁組みが手軽に行われるようす。 猫の手も借りたい. 言葉. 借りてきた猫. 読み方. かりてきたねこ. 意味. ふだんと違って非常におとなしいようす。. ねずみを捕らせるために他人の家から借りた猫は、おとなしく小さくなっていることから。. 使用漢字. 借 / 猫. |hid| vqx| xef| unq| rjk| gon| ekh| ynn| cyg| xux| jcu| mbz| aks| jin| nfm| cwk| ydm| kqk| gkd| vgf| yhi| gzd| ggz| mde| qgl| gcm| oan| cpb| jfg| fgo| qqc| xul| aph| mla| cji| bwc| tuh| msj| szc| fhm| dyb| pht| dwh| vmr| xoq| ulm| usv| qlt| pju| jrw|