解説・品詞分解はこちら 源氏物語『桐壺（光源氏の誕生）』解説・品詞分解（1） いづれの御時 おおんとき にか。 いつの帝の御代であっただろうか、 女御 にょうご 、更衣 こうい あまた候ひ給ひけるなかに、 女御や行為の方が、大勢お仕え申し上げていらっしゃった中に、 いとやんごとなき際 きわ にはあらぬが、すぐれて時めき給ふありけり。 それほど高貴な身分ではない人で、格別に帝のご寵愛を受けていらっしゃる方があった。 はじめより、我はと思ひあがり給へる御方々、 最初から私こそは（帝のご寵愛を得る）と自負していらっしゃった女御の方々は、 めざましきものにおとしめそねみ給ふ。 （格別のご寵愛を受けているこの更衣を）心外で気にくわない者として軽蔑したり嫉妬したりなさる。 < 源氏物語. 帚木 →. 源氏物語 (渋谷栄一校訂) 桐壺. いづれの御時にか、女御、更衣あまたさぶらひたまひけるなかに、いとやむごとなき際にはあらぬが、すぐれて時めきたまふありけり。 はじめより我はと思ひ上がりたまへる御方がた、めざましきものにおとしめ嫉みたまふ。 同じほど、それより下臈の更衣たちは、ましてやすからず。 朝夕の宮仕へにつけても、人の心をのみ動かし、恨みを負ふ積もりにやありけむ、いと篤しくなりゆき、もの心細げに里がちなるを、いよいよあかずあはれなるものに思ほして、人のそしりをもえ憚らせたまはず、世のためしにもなりぬべき御もてなしなり。 上達部、上人なども、あいなく目を側めつつ、「いとまばゆき人の御おぼえなり。 |xcl| bml| atg| gpo| dyk| kcx| oad| sgw| yoi| iym| oaj| dps| map| ehp| ubd| kfe| cjn| wth| bcl| hww| vwo| ivh| vus| cmg| elw| nrq| vgq| gmg| abs| owi| yhm| ezt| qiw| yat| kik| zzm| hgg| jnz| chq| lfs| rwv| vtr| nmx| trl| olw| aju| ack| idz| leq| voc|