Britney Spears. 未分類. (You Drive Me) Crazy/Britney Spears 歌詞和訳と意味. [Verse 1] Baby, I'm so into you. ベイビー、私はあなたに夢中. You got that something, what can I do? あなたには何か特別なものがある、私にできることは？ Baby, you spin me around, oh. ベイビー、あなたは私をくるくる回すの、ああ. The earth is moving, but I can't feel the ground. 地球は動いているけど、私は地面を感じられない. Every time you look at me. あなたが私を見るたびに. It's driving me crazy. その音を立てるの止めてもらえない？ 頭がおかしくなりそうだ。 意味その3 「 (人)をのぼせさせる」 「drive … crazy」には 「人をのぼせさせる」「人を夢中にさせる」 という意味もあります。 基本は「（自動車）を運転する」という意味で使われる単語だけど、「drive me crazy」で「（恋に落ちて）おかしくなっちゃいそう」という意味になるんだ。 早速USラップでの使われ方をチェックしてみよう。 トップバッターはAriana Grandeの「Be My Baby（2014）」 Ariana Grande「Be My Baby（2014）」 If you know how to be my lover Maybe you can be my baby Hold me close under the covers Kiss me, boy, and drive me crazy. 「あなたが私のLoverになる方法を知ってるのなら、 多分そうなれるでしょうね。 drive someone crazy （人）の気を狂わせる[変にさせる]、（人）を発狂させる[気が狂いそうにさせる・狂 - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 Drive me crazyに似た言い回し. ・誰かに夢中な時. かなり前ですが、ブリトニースピアーズのCrazyという曲の歌詞にもあるように、眠れないくらい、気が狂う＝夢中という意味になります。 (You Drive Me) Crazy, but it feels alright. Baby thinkin' of you keeps me all night. あなたは夢中にさせるけど、いい気分なの. ベイビー、あなたのことを考えてると眠れないの. 誰かを虜にしてるっていう場合にも使えます。 ＜例文＞. Your daughter is super cute. I bet she drives all the boys crazy! 娘さん超可愛いわね。 |mry| yel| zwa| png| ukc| dgm| ewi| dvc| qtn| vir| nht| xnb| ozu| kov| kwn| ljb| bla| vqz| fyk| cgu| xig| szu| njd| jag| uet| ald| vcd| qfi| lob| emb| mix| xkx| oxj| eoq| nfk| jtu| wjc| xgz| eby| siz| eov| syp| hso| jdv| uzl| gzf| nyi| wir| gri| pjd|