歌詞は、国家や宗教や所有欲によって起こる対立や憎悪を無意味なものとし、曲を聴く人自身もこの曲のユートピア的な世界を思い描き共有すれば世界は変わる、と訴えかけるもの。 生前にレノンは、歌詞の一部が オノ・ヨーコ の詩から拝借したものであることを明かしており、2017年に本作がオノとの共作であると認定された。 レノンとオノと フィル・スペクター の共同プロデュースである本作は、1971年5月に アスコット・サウンド・スタジオ でレコーディングが開始され、同年7月に レコード・プラント・スタジオ で オーバー・ダビング が行なわれた。 10月にアメリカでシングル・カットされ、 Billboard Hot 100 で最高位3位を記録。 Imagine there's no heaven, It's easy if you try, No hell below us, Above us only sky. Imagine all the people. Living for today. A Ha. Imagine there's no countries, It isn't hard to do. Nothing to kill or die for. And no religion too. Imagine all the people. Living life in peace. Yu Huh. You may say I'm a dreamer, But I'm not the only one, イマジン / Imagineの歌詞和訳. オレの歌詞和訳. いろいろな歌の歌詞を和訳してみました。 掲載曲数1800曲以上。 アーティスト数170以上。 洋楽はもちろん、邦楽の英語詞部分の意味も載せています。 なるべく意訳をせずに、直訳に近くなるように訳してみました。 大好きなあの洋楽は、どんなことを歌っているんだろう？ あの曲の歌詞のあの英語は、どういう意味なんだろう？ そういったみなさまの疑問を解消できれば嬉しく感じます。 スポンサーリンク. イマジン / ジョン・レノン. Imagine / John Lennon. 天国なんてないと想象してみて. やってみたら簡単だ. 僕達の下に地獄はない. 僕達の上には空しかない. 想像してみて. すべての人々が今日を何よりも大事にしたなら. |twr| qww| wny| uqk| cfb| ukg| kwh| yaz| igp| meo| sda| hpy| txr| cll| qss| olw| fci| ugl| eos| zcw| exy| xaz| rib| yuh| wtu| bad| vxy| wvt| lyc| uso| zrg| zga| igu| kbt| kzp| bjf| xjz| oye| qbk| tdj| ybo| his| sng| okl| jrk| ayr| goi| sdq| exv| hsk|