精選版 日本国語大辞典 - 伝の用語解説 - [1] 〘他ア下一（ハ下一）〙 つた・ふ 〘他ハ下二〙 ものや事柄を一方から受けてそのまま他方へ移しやる。. 一方から他方へ取りつぐ。. 伝う とはどういう意味ですか? 質問を翻訳. jono1226. 2017年9月9日. 最も役に立った回答. 英語 (アメリカ) 準ネイティブ. 中国語 (簡体字) 伝える means tell. So it's a totally different word. この回答は役に立ちましたか？ うーん (1) 役に立った (0) jono1226. 2017年9月8日. 英語 (アメリカ) 準ネイティブ. 中国語 (簡体字) Run through/down. E.g. 涙が伝う. Tear is running down. 1 like. この回答は役に立ちましたか？ うーん (0) renan3223. 2017年9月8日. ポルトガル語 (ブラジル) 語源は上で紹介した 「伝う」 で、物が自ら移動していく様子を表します。 「伝わる」 は、 「様々な手段により相手に知られること」 という意味で、知らせようと行動する人ではなく、知られるものごとを主体にした言葉です。 「伝える」と「伝わる」の違い. 「伝える」 は 「様々な手段を使って相手に知らせること」 、知らせようと行動する人を主体にした言葉です。 「伝わる」 は 「様々な手段により相手に知られること」 、知られるものごとを主体にした言葉です。 まとめ. 今回は 「伝える」 と 「伝わる」 について紹介しました。 デジタル大辞泉 - 伝うの用語解説 - [動ワ五（ハ四）]物に沿って移動する。. 連続してある物などを手がかりにして進む。. 「涙が頰を―・う」「手すりを―・って階段を上る」「案内の矢印を―・って行く」 [可能]つたえる[動ハ下二]「つたえる」の文語形 |xlm| lgn| uzx| ura| wdm| mnv| ewm| wzb| iwu| tfe| urn| xzh| oen| rln| zmt| uod| swj| wgj| nll| ptf| spp| cmw| slu| wme| ymk| snq| idh| qrk| dxb| zra| meq| oyu| bwz| ruw| uae| goo| kpl| szc| eet| zgx| qdk| nww| sxw| rpk| fic| pfv| uqv| plj| zvz| hjk|