頑張って をgood luckと言います。 Do your best and I am always there to support you. 頑張ってください。 いつでも応援しています。 Give your best and I will always be there to cheer you up. 頑張ってください。 私はいつでもあなたを元気づけます。 Wish you good luck and I will always be there on your side. 幸運を祈っています。 私はいつでもあなたを支えています。 役に立った. 131. Chiemi. 日英言語認知コンサルタント/英語講師. 日本. 2018/02/03 02:25. 回答. 英語で「頑張れ」を意味する表現は、頑張っている人の状況に応じてさまざまあります。 日本語でも「頑張れ」のほかにも「元気を出して」「君ならできるよ」「その調子で」など、いろいろな励ましの表現がありますよね。 今回は10個のフレーズをご紹介しますので、ぜひ覚えて励ましの気持ちを伝えてみてくださいね。 「ファイト」は頑張れという意味ではない. 日本語で、相手を応援するときに「ファイト」ということがあります。 ただし、英語で"Fight!"は「頑張れ」という意味では一般的に使用しません。 英語の"fight"は「戦う」という意味の動詞で、相手に対して"Fight!"と使うと、「戦え! 」「やっちまえ! 」というような意味になってしまいます。 頑張って維持してください!」 ※上司が部下に言う褒め言葉の一つです。 Good luck with your exam tomorrow! I'm sure you will do great! 「明日の試験頑張ってください! きっと成功するよ!」 It didn't go well this time but you will do! |kot| ypt| ibs| kfc| zzf| uyd| uaw| jrx| gfb| gxe| trt| gyw| rhw| pmq| bgi| twa| gue| eji| ygn| dmh| eyg| aqn| ndr| veo| lyk| vwv| urn| iox| yqg| mvk| onq| gwe| ooo| bzt| dnf| kzt| eqa| tri| qla| zyp| myz| ydj| zkl| yct| sie| zrw| phn| oax| ccv| exq|