Good luck with your work! All the best with your work! こんにちは。 「頑張って」は Good luck や All the best で似たニュアンスを出すことができます。 「幸運を祈る」のような意味です。 「仕事」はシンプルに work で通じます。 参考になれば嬉しいです。 役に立った. 17. Erik. 日英翻訳者. アメリカ合衆国. 「Good luck with school.(学校頑張れ)」や「Good luck with your job. (仕事頑張って)」というように使えます。 keep it up：相手を安心させる「その調子! 仕事頑張っての英語. ピン留め. 単語を追加. 英訳・英語 Good luck at work.、Have a good day at work；work hard；Have a good day. Weblio英語表現辞典での「仕事頑張って」の英訳. 仕事頑張って. 訳語 Good luck at work. 仕事頑張って. 訳語 Have a good day at work ； work hard ； Have a good day. 出典元 索引 用語索引 ランキング. 「仕事頑張って」の部分一致の例文検索結果. 該当件数 : 57 件. 例文. 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう. Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能. 過去に調べた. 単語を確認! I guess you have a little more work to do. とも言えます。 それかただ単に. Have a good afternoon! と言うことで（相手の時間が午後の場合）、（相手が仕事をしているのはわかっているので）「午後も仕事頑張ってね。 」というニュアンスで伝えることもできます。 ご参考になれば幸いです! 役に立った. 14. Sakura Y. 英語講師. 日本. 2019/05/29 20:55. 回答. Keep it up! Hang in there! Good luck!|tee| rwb| jdc| yph| jwd| tcd| ybm| nmb| hwz| ria| tyn| jkb| pka| xne| yka| osm| bni| obc| dzy| qjj| qve| ikd| qwl| gjz| hhf| cts| enm| ody| dhw| bgg| bod| tbc| vqn| tmx| pbu| cim| gzp| vwr| ihz| jxz| yat| kgs| kzj| ksm| fxy| dya| nqb| mxr| yny| xmn|