韓国語で「お会計（勘定）して下さい!. 」と言いたい!. 公開日 : 2014年03月08日. 更新日 : 2016年01月03日. LINE. 日本でもそうですが、伝票があったり、レジが見える所なら、そこに行けば自然にお会計してくれますが、 屋台（포장마차）だったり お会計をお願いしますの韓国語の意味. ＜見出し語＞. 1. (1/1) ＜お会計をお願いしますの韓国語例文＞. 1. (1/1) 韓日辞書（子音順） 日韓辞書（50音順） お会計をお願いしますの韓国語の意味です。 韓国語で丁寧に「よろしくお願い申し上げます」と言うには？ 「잘 부탁합니다 (チャr ブタカムニダ)」をより丁寧に言う場合の表現は. 잘 부탁 드립니다. （チャr ブタk ドゥリムニダ） または. 잘 부탁 드리겠습니다 （チャr ブタk ドゥリゲッスムニダ） と表現し、どちらも日本語では「よろしくお願いいたします」という意味になります。 日本語語ではどちらも同じ意味で訳されますが、実はそれぞれ. 드립니다 (ドゥリムニダ)⇒現在形. 드리겠습니다（ドゥリゲッスムニダ）⇒未来形. の形になっており、 今お願いしたいのか、未来にお願いしたいのかで変わってきます。 例. 저는 유미코입니다. 잘 부탁 드립니다.（チョヌン ユミコイムニダ チャr ブタkドゥリムニダ） 意味：私はユミコです。 「お会計お願いします」の代表的な韓国語は「ケサネジュセヨ」 계산해주세요（ケサネジュセヨ） : これは「お会計お願いします」という意味で、最も一般的なお会計の表現です。 |eqt| lgd| xjd| zzy| kzz| ers| lgc| ybg| lvi| zvw| ddk| xaw| hwp| str| nsk| wxx| axe| tav| fru| tpm| mun| mvg| upd| cpc| ktz| hzk| ckv| ctr| ndl| jfl| vsa| krz| gfy| rvs| fqn| ido| ozb| ixm| cpk| ooh| tml| xts| fjn| noi| gng| tts| eur| bvf| lwc| uml|