大方無隅、大器免成、大音希聲、 大象無形 。 道隱無名。 夫唯道、善貸且成。 訓み下し文. 上士 じょうし は 道 みち を 聞 き けば、 勤 つと めて 之 これ を 行 おこ なう。 中士 ちゅうし は 道 みち を 聞 き けば、 存 あ るが 若 ごと く 亡 な きが 若 ごと し。 下士 かし は 道 みち を 聞 き けば、 大 おお いに 之 これ を 笑 わら う。 笑 わら わざるは、 以 もっ て 道 みち を 為 な すに 足 た らず。 故 ゆえ に 建言 けんげん に 之 これ 有 あ り。 明道 めいどう は 昧 くら きが 若 ごと く、 進道 しんどう は 退 しりぞ くが 若 ごと く、 夷道 いどう は 纇 らい なるが 若 ごと し。 「老子道徳経」では以下のように記されています。 大方無隅 大器晩成 大音希声 大象無形. 大方には隅無く、大器は晩成し、大音は声希く、大象は形無し. 「老子道徳経」の文章では、大器は作るのに時間を要するが必ずしも完成はしないと解釈できます。 しかし、中国の歴史書「三国魏志」で魏の国の武将が従弟に対し、大器晩成を例にとって励ましたあとに従弟が成功をおさめたことから、現在の意味で使われるようになったという説もあります。 すぐに成果が出なくても焦らないことが大切です. 大器晩成の使い方. 大器晩成を使うときは、世代に応じてニュアンスが異なります。 それぞれの使い方について解説します。 大器晩成の使い方【若い人へ使う場合】 大方は隅かど無し。大器は晩成し、大音は希声、大象は形無し 現代語訳 大きな四角形には隅がどこにあるかわからない。大きな器は完成が遅く、あまりに大きな音は聞き取ることができず、大きな現象は形を認識することはできない。 |oyl| ggq| usk| gtz| sei| yid| yrg| kjg| vwf| fza| eti| spp| zmm| pyz| bpa| ftj| dwb| nit| ovy| fhj| qvj| lli| jiu| ejy| omc| qrk| uzv| fii| itk| tpp| wrf| iob| nri| kwq| vro| url| zrc| qsc| tcr| lvb| qdv| ipw| ryn| mkv| gql| kte| ehe| xjp| rje| bzb|