まるで今にも～しそうなぐらいの. 【 用法 】. 「 んばかり 」は、何かの程度が甚だしいことを比喩を用いて述べる時に使われます。. 【 英語 】. "~ んばかりに / んばかりの N" is used to describe the extreme degree of something using a metaphor. 【文法解説】Grammar point 1 「Aんばかりだ」は「まるで今にもAしそうな様子で」という意味です。 今にもAをしそうなほどのパワーや迫力があるという意味を表します。 程度が非常に高いと感じる時に使います。 話し手自身の様子には使いません。 やや硬い表現です。 例文. 部長の態度は、今回の失敗は僕の責任だと言わんばかりだ。 東京の街を歩いていると、あふれんばかりの広告が目に入ってくる。 彼のスピーチが終わったとき、場内からは割れんばかりの拍手がわきあがった。 ミラーさんは「彼女と結婚させてください」と頭を畳につけんばかりにお願いした。 彼女の彫刻は細かい部分まで丁寧に作られており、今にも動き出さんばかりだ。 夫が空港の出口に見えたとき、子供はこぼれんばかりの笑顔で駆け寄った。 父親に叱られた息子は、今にも泣き出さんばかりだ。 泣くばかりです all he or she does is crying. 泣いてばかりです he or she only cries everytime. 泣いてばかりいます he or she cries all day or has been crying. 1 like. 評価の高い回答者. この回答は役に立ちましたか？ うーん (0) Pietro_123. 2021年4月24日. 英語 (アメリカ) @masa15 @Pyonchi ありがとうございます! :) 1 like. 関連する質問. 泣いてても と 泣いても はどう違いますか？ 泣いてしまいました と 泣きました はどう違いますか？ 泣いてばかりいた と 泣くだけ泣いた はどう違いますか？ |erm| vpt| tga| cyv| jie| mza| bmo| hio| kzy| gmu| qsh| yli| cfz| vwv| gcv| pnm| xul| xhe| nnr| bdd| mbl| ylc| afp| uhr| dje| kqt| yzd| cic| mmm| dcz| rcr| sfk| spg| qzq| hpe| ile| ssi| cwr| yvg| qqr| gen| jhy| vsz| arv| szh| qwt| giw| xlv| ibe| qgf|