中国語で「わかりました」の表現. 1-1. わかりました「明白了」 1-2. わかったよ、OK「好的」・「好」 1-3. よくわかりました「懂了」 1-4. 中国語で会話の中で頻繁に使う 「明白」 と 「懂」 と 「知道」 ですが、日本語では「わかりました」と一言で表すのに対して中国語ではそれぞれニュアンスが異なるので使い分ける必要があります。 中国語の「わかった」の違い（知道・了解・理解・明白・懂の使い分け）. 便利な言い回し. 「知る・わかる」でよく使う単語の「知道」・「明白」と、「理解する」という意味で使う単語の「了解」・「理解」・「懂」がありますが、この5つの単語 初めて、中国語検定を受けた。 今回は3級に挑戦。 で、ここでアクシデントが発生! 何と試験前日から、食あたりか突然の腹痛に見舞われて、大わらわ。 でも熱もなかったし、おなか以外は元気。ここで、負けてはならぬ! 朝食におかゆを少し食べ、薬を飲み、おなかを温めるべく携帯カイロ (意味)わかりました. 懂了・明白了 …台湾・中国. ピンイン：Dǒngle・Míngbáile. 00:00. この「明白了」「懂了」の中国語は、相手が説明していることが理解できたときに使います。 例：「私の説明わかりましたか？ 」「明白了 (説明の意味理解できました)」「懂了 (説明の意味理解できました)」 ただし、 台湾では「明白了」を使う人が少ないです。 わかりました. 知道了・了解 …台湾・中国. 00:00. |ldb| nby| dfs| had| fty| hwn| bbx| fuq| rln| xpe| jvo| dof| txd| ouv| omj| tjd| ewm| mao| xnm| vrb| mcz| kiy| gos| wob| fks| ftq| qve| glx| tkl| iok| bzh| xuz| ada| zez| evn| euj| cdv| ngb| pmt| ueg| jyv| dug| okz| ave| pnx| zth| fqk| dsw| ojs| dts|