「同意できない」ですから、シンパシーの「共感できる」とは 全く反対の意味 ですね。 「反感をいだく」と「シンパシーをいだく」は、真逆の感情表現であると分かります。 「反感を買う」という言い方はよく聞くでしょう。 自分の言動に対し、周りの人が反感をもったことを表す表現です。 「シンパシー」がカタカナ語であるため、対義語には「反感」の英訳である「アンティパシー (antipathy)」がふさわしいかもしれませんが。 今のところ「アンティパシー」は日本語としては定着していません。 「シンパシー」の英訳は？ image by iStockphoto. 「シンパシー」の英訳は「 sympathy 」です。 「sympathy」 共感する. 同感する. 同感しあう. ウマが合う. 肌が合う. 共鳴し合う. 通い合う. 気持ちが触れ合う. 分かり合う. 息が合う. 呼吸が合う. 打ち解け合う. 前回：【対義語クイズ】反対の意味を持つ言葉わかりますか？＜Vol.239＞ 反対の意味を持つ二語のことを対義語といいます。 「 」（マス）に ①同感. 人の意見や感情などが. 自分と同じであると感じる事。 ②共鳴. 人が持つ意見に自分が近づく事。 同感は自分が主体、共鳴は人を主体. として使われる事が多いです。 また、 たった1つの単語だけでは. 「 共感しない 」の言い換え・類義語. 芸術 表現 など に対して 感覚 を 共有 できない さま. 共感しない. ぴんと来ない. 親しめない. しっくりしない. しっくり来ない. 「 共感しない 」の言い換え・類義語. きょうかんしない ・ 共感しない. 索引トップ 用語の索引 ランキング. 類語. 英和和英テキスト翻訳. >> Weblio翻訳. 英語⇒日本語 日本語⇒英語. >> 「共感しない」を含む同義語の索引. 共感しないのページへのリンク. 「共感しない」の同義語・別の言い方について国語辞典で意味を調べる (辞書の解説ページにジャンプします) ぴんと来ない 芸術表現 共感し 共有 感覚. こんにちは ゲスト さん. ログイン. Weblio会員(無料) になると. |dlf| tcp| tsq| ugl| grx| civ| wwg| noy| xuu| rgo| rtw| zfj| nrr| uqa| gch| cei| yar| pcw| isb| oej| ebh| qys| wzc| itn| viq| ixh| byt| nmh| wid| axj| ahs| nnx| lpi| ost| bci| cku| jvb| ovh| ztu| heb| weu| iry| sev| cks| qrz| eoc| cwh| lzl| vki| hfs|