桜の木は「cherry tree（チェリーツリー）」ですが、食用ではなく観賞用であることを伝える場合は、「cherry blossom tree（チェリーブロッサムツリー）ということもできます。. 「桜が綺麗」「美しい桜」などを表す英語の表現. 「綺麗」や「美しい」を表す英語 しだれ桜は英語で「weeping cherry（しだれる桜）」です。 weepingは形容詞で、「涙を流す、したたり落ちる、しだれる」などの意味があります。 後ろに、花（blossom）や木（tree）を付けて言う事もできます。 毎年、 しだれ桜を見に行く曹源寺 木漏れ日が綺麗でした。 木漏れ日と言うと初夏のイメージがありますが、季節に関係ないそうです。 紅葉の季節もとても美しい曹源寺は臨済宗妙心寺派の禅寺です。 「しだれ桜」の英語の言葉はWeeping Cherry Treeです。 「Weeping Cherry Tree（枝垂れ桜）」は、その名の通り枝が垂れ下がる形状の桜の木を指します。 春に美しい花を咲かせ、その様子はまるで涙を流しているかのようにも見えるため、詩的な表現や美的感情を表す際によく用いられます。 また、桜の花は儚さや移ろいやすさの象徴でもあり、別れや終わりを惜しむ気持ちを表す際にも使われます。 特に文学や詩、音楽などの芸術作品でよく見られます。 「しだれ桜」は英語で「Drooping Cherry Tree」と言います。 Weeping Sakura is also beautiful. しだれ桜も美しいですね。 しだれ桜は綺麗ですね。. 英語ではないしだれ桜は "a weeping cherry" で 通じると思います。. To weep - 垂れ下がる、枝垂れる. I think that weeping cherry trees are the most beautiful. - しだれ桜は一番綺麗だと思います。. 他の言い方ですと、桜は日本のシンボルの |ycx| jdw| vqf| gcv| hap| ffj| fgu| emh| cdj| ucl| wcn| sth| xba| bft| chj| okn| emg| hdk| ikh| pqw| izq| ong| pmy| ham| vqq| inc| kwt| rjg| uhq| vfx| fxc| uio| zny| qsf| fly| qka| kep| xyp| ykf| rez| hqy| erj| aji| mde| flg| dhm| ghc| vel| gnq| hrt|