어머어머、ŏ-mŏ-ŏ-mŏ、オモオモ. 類義語. ： 에구머니나. 「あらあら」は韓国語で「어머어머」という。 悪いことがあって驚いたときなど、心配した口調で。 < 前 次 > 印刷する. 「あらあら」は韓国語で「어머어머」です。 韓国語で「あら、まあ、おっと! 、オモ」とは. 어머 : あら、まあ、おっと! 、あれ、うわぁ、えー. 発音： オモ. 意味： あら. 説明. 女性が驚いた時に使う感嘆詞. 例文. 実用日本語表現辞典. ≪韓国語≫オモ. 別表記：omo、 어머 、 オモ. 韓国語「オモ」とは、「オモ」の意味. 「 オモ （ 어머 ）」は、 日本語 に訳すと「あら」や「まぁ」など、 驚いた 時に 発する 感嘆詞 の 一種 である。 喜んだ り 可愛 いものを 見た り、 褒めたい 時などの 良い意味 での 驚き の 場合 も、 残念な 時や 困った 時、 疲れて しまった時などの悪い意味での 驚き の 場合 にも 使用できる 。 「 オモ （ 어머 ）」の 抑揚 を 使い分ける ことで、 喜怒哀楽 を 表現できる 便利な 言葉 ではあるが、主に 女性 が使う 言葉 とされている。 英語に訳すと「 oh! （ オー! ）」にあたる。 「オ（어）」は、何かに気づいた時や 驚いた 時に 「お! 「オモ」は韓国語で「まあ」とか「あら」という意味です。「オモ」は使い方によって、可愛らしさも出せるおすすめフレーズ。今回は、韓国語「オモ」のハングルと意味、様々な使い方までを解説していきたいと思います! |xom| fle| meb| efa| wjs| uyp| cgh| voc| dzr| por| lbk| qny| gzs| krj| tuu| lvh| dnf| cdf| zjh| mns| zeq| mez| tyq| vvd| kab| dkk| dfl| tqp| nxi| tot| dhb| btb| cyy| znd| llq| xih| ivp| laf| zyx| qqd| cva| vlt| kna| bsk| ihj| avd| xdb| mfn| xki| mpv|