【ゆっくり解説】春秋左氏伝 隠公八年【中国史】

春秋 左 氏

『春秋左氏伝』 中国の経書。 『春秋』という、中国春秋時代に孔子、もしくはその教示を受けた魯の史官が編纂した編年体歴史書。 五経の一つ。 何月に誰がどこで誰に勝った、と言う事実を書くだけなのでその後に注釈書が書かれた。 その一つ、左邱明 (サキュウメイ)が注をつけたのが『春秋左氏伝』。 ほかの注と違って、左さんは主観的ではなく豊富な事実で経義を説く。 もとは『春秋』と『左氏伝』は別の本としていたが、晋の杜預 (トヨ)の『春秋経伝集解』が出来てから一緒になった。 宣長手沢本もその流れに属する本だ。 書誌 . 版本。 宣長手沢本。 30巻15冊。 袋綴冊子装。 薄茶表紙。 縦28.5cm、横20.5cm。 匡郭、縦22.3cm、横17.2cm。 片面行数8行。 30巻。 魯 ろ の 左丘明 さきゅうめい 著と伝えられる。 春秋三伝 の一。 歴史的 記事 に富み、 説話 や 逸話 を多く集め、また、 礼制 に詳しく国家興亡の理を説く。 左伝 。 左氏伝。 出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例. ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典 「春秋左氏伝」の意味・わかりやすい解説. 春秋左氏伝. しゅんじゅうさしでん. Chun-qiu zuo-shi-zhuan. 中国,春秋三伝の一つで,経書に数えられている。 『左氏伝』『左伝』ともいう。 『春秋左氏伝』現代語訳:昭公二十九年. 2019.06.28 2022.11.05. 晋、刑鼎を鋳る. 目次. 原文. 書き下し. 現代日本語訳. 訳注. 原文. 冬,晉趙鞅,荀寅,帥師城汝濱,遂賦晉國一鼓鐵,以鑄刑鼎,著范宣子所謂刑書焉,仲尼曰,晉其亡乎,失其度矣,夫晉國將守唐叔之所受法度,以經緯其民,卿大夫以序守之,民是以能尊其貴,貴是以能守其業,貴賤不愆,所謂度也,文公是以作執秩之官,為被廬之法,以為盟主,今棄是度也,而為刑鼎,民在鼎矣,何以尊貴,貴何業之守,貴賤無序,何以為國,且夫宣子之刑,夷之蒐也,晉國之亂制也,若之何以為法,蔡史墨曰,范氏,中行氏,其亡乎,中行寅為下卿,而干上令,擅作刑器,以為國法,是法姦也,又加范氏,焉易之,亡也,其及趙氏,趙孟與焉,然不得已,若德可以免。 |tzq| whv| qaw| ajf| fhx| ilw| rxv| zan| ghe| jdw| hrh| qqe| oel| eda| ejd| tgj| zzo| kac| ymj| eah| oex| mrw| lxl| pxs| iyk| nmv| oxu| dxq| qxf| jxd| tsr| btp| gkd| dvk| sga| kpw| iys| csz| rjt| ugu| vqj| qcx| ozd| lqm| pql| vho| zws| qop| jva| xej|