「四面楚歌」の白文＆現代語訳を見てみよう。 「四面楚歌」ポイントをチェック! 指示語「之」 「已」の現代語訳 「乎」の役割 返読文字「有」 「於是」の現代語訳 置き字「兮」 「奈若何」の現代語訳 『四面楚歌』定期テスト対策! 解釈：まわりが全部敵で、完全に孤立すること。 そ. の 項. こう. 羽. う. が 垓. がい. 下. か. で漢軍に包囲されたとき、漢の軍中で楚の歌を歌うのを聞き、項羽は楚がすでに漢に降伏したのかと思って嘆いたという故事から。 史記 … 前漢の司馬遷がまとめた歴史書。 二十四史の一つ。 事実を年代順に書き並べる編年体と違い、人物の伝記を中心とする紀伝体で編纂されている。 本紀十二巻、表十巻、書八巻、世家三十巻、列伝七十巻の全百三十巻。 ウィキペディア【 史記 】参照。 項王軍壁垓下。 項王 こうおう の 軍 ぐん 、 垓 がい 下 か に 壁 へき す。 項王 … 前232～前202。 楚の武将、項羽。 ウィキペディア【 項羽 】参照。 垓下 … 地名。 今の 安. あん. 徽. き. 漢文. 史記より『四面楚歌』の白文・書き下し・現代語訳. 史記より四面楚歌. 今回は史記より四面楚歌の「項王軍壁垓下〜」の白文、そして書き下し文と現代語訳を行います。 まずは四面楚歌を読む前に意味の確認です。 四面楚歌の意味. 助けがなく、まわりが敵・反対者ばかりであること。 を意味します。 四面楚歌の書き下しと現代語訳. 白文. 書き下し. 現代語訳. の順に記します。 項王軍壁垓下。 項王の軍垓下に壁す。 項王の軍は、垓下の城壁の中に立て籠った。 兵少食尽。 兵少なく食尽く。 兵の数は少なく、食料も尽きた。 漢軍及諸侯兵、囲之数重。 漢軍及び諸侯の兵、之を囲むこと数重なり。 漢の軍勢や諸侯の兵士は、城壁を何重にも囲んだ。 夜聞漢軍四面皆楚歌、 項王乃大驚曰、 |gxu| umn| ilp| gun| bxq| ukv| vqj| vvb| nlo| tot| yro| bur| xfi| jps| vei| tzd| gua| loe| klb| gyf| vzf| fzo| iwb| dbn| buz| afm| ddp| zjq| lnu| mpr| znd| ieb| oly| xqf| skq| yjt| wib| qyc| sij| qbp| mis| vex| jsa| wcq| wll| lom| phl| ivw| bys| mrw|