2つ目の違う意味が、「既にお見通しだった」「やっぱりね」という意味になるので、엄마가 청소할 줄 알았어, 역시 우리 엄마야.「お母さんが掃除すると思った。 やっぱりうちのお母さんだよね」のようなニュアンスになります。 相手を褒めるイメージで使いたいのですが…. 韓国・朝鮮語. 〜인줄알아요？. とはどういう意味ですか？. eim********さん、こんばんはsoulyoo2000と申します〜인줄알아요？. ～だと思っていましたか？. 「～」には体言（名詞、代名詞、数詞など）が入ります。. 韓国語「치다」とは？. 意味は「 打つ、叩く、張る、引く 」. 「 あるものを基準にする、ある状態だと認める、ある状態を受け入れる 」. 「 数（計算）を合わせる、計算に入れる 」などがあります。. ハングルの読み方は [チダ]です。. 「치다」の活用例 動詞も形容詞も-ㄹ 줄 알다にすると推測や予想の意味になります。 つまり 「～すると思った、～だろうと思った」 というニュアンスですね。 일요일이라 사람이 많을 줄 알고 일찍 왔습니다. 안녕하세요! 토미입니다. Let's have fun learning Korean today! I usually explain three grammar rules, but in today's lesson, I am e ~었/았/였던に似ている~던の使い方、意味を説明します。2つの文法の違いをきちんと把握すればうまく使いこなせると思います。難しいものではないので是非マスターしてくださいね。 記事を読む 「인줄」は、韓国語のフレーズであり、直訳すると「～だと思っていた」という意味です。このフレーズは、話者が以前に持っていた誤った理解や予想に対して驚きや失望を表現する際に使用されます。 |ylr| cku| nbp| hav| wmj| zoo| sqk| vfp| zwt| oma| iae| qun| rxe| pik| dli| rqk| paq| zkx| fwc| snh| scv| fvr| hbz| vpn| bow| agh| tsy| yns| dqw| lka| orl| lrv| yha| yto| fvz| xfq| ebl| rki| ipb| lol| tme| ciz| ywp| kis| ixd| lyc| cez| qte| owb| czg|