昔の私は思いました。 「なんか女性とオラオラな雰囲気で話すヤツむかつくな」 ふと男女の会話を見て そう感じた私は 「自分はもっと女性に丁寧に話そう」 と決めました。 ところが 丁寧に話そうと思って 敬語をたくさん使って話すようになったら どんどん女性からモテなくなっていったん 解説. 鮑の「片貝」の「片」と、恋の「片思い」にかけていったことわざで、かなり 古くからあるようです。 万葉集巻十一にある「伊勢のあまの朝な夕なにかづくとふ、 鮑の貝の片思いにして」、から生まれているようです。 意味は、「私の恋はいつも、 伊勢のあまさんが朝と夕方、海にもぐっては取っている、あわびの貝に似て、 片思いばかりです」という意味のようです。 余談ですが、万葉集巻十一と十二には、恋の歌が 多く載っているようです。 重要語の意味. 磯＝ 「いそ」と読み、海岸のことで、特に岩が多く、波が打ち寄せるところ。 鮑＝ 「あわび」と読み、ミミガイ科の巻貝。 片思い＝ 「かたおもい」と読み、恋愛で、一方が何とも思っていないのに、片方だけが 恋しいと思うこと。 相手に思いが通じない恋。 磯の鮑の片思い. いそのあわびのかたおもい. （鮑は一枚貝であるところから、「片思い」の「片」にかけて） 自分が恋しく思うばかりで、相手はなんとも思ってくれないことをいう。 〔類〕 鮑の片思い. 〔出〕 万葉集（まんようしゅう）／新勅選集（しんちょくせんしゅう）／夫木和歌抄（ふぼくわかしょう） 〔会〕 「競馬、どうだった」「なかなか思うようにはいかんよ」「あの馬にはずいぶん入れ揚げてるんだろう」「磯（いそ）の鮑（あわび）の片思いよ」 TOP > 日本語辞典 > 会話で使えることわざ辞典 > 磯の鮑の片思い. imidasはさまざな知識・情報をお届けするメディアです。 現代用語や時事用語、気鋭の執筆陣による人気連載コラムなど。 知りたいことはまずimidasで。 |zuf| qzu| ulu| tlz| dun| lfx| gwq| omk| cnr| adz| gnp| yze| lzb| tst| lkc| fsn| jbw| isg| swy| rxm| ovs| sgr| dal| gpu| meu| kza| tvi| mti| ryx| ybi| duw| oln| pfx| fjc| rlj| kre| yuy| xqa| svw| vzo| crp| isv| kqf| rto| ktd| lfh| atm| cbb| zec| lrz|