日本語の「マッチョ」は、英語では 「Muscular (マスキュラー)」 と言います。 発音のポイントとしては最初の「Mus (マス)」を強く言い、そのまま下がるように「cular (キュラー)」と流します。 「マッスル」の英語表現. 「マッスル」ですが、こちらはそのまま「Muscle (マソー)」 と表現します。 ただ、「マッスル」という発音ではなく、正しい英語の発音は「マソー」。 「Muscle」の「l (エル)」の部分は発音しないように言うのがポイントです。 筋トレする気になります。. ただし、基本的には、日本語的な「マッチョ」は、英語では"Mascular"や"Well build"、"Athletic"という意味で使われます。. 例えば、「マッチョだね」は、"You are muscular."といった感じです。. ここからは、海外のジムで確実に 「悪人伝」は3月29日(金)深夜4:55～放送 大谷翔平 妻・真美子さんとともに帰国の途に 報道陣100人超が集まる中、2人で出発ロビーへ 水原氏の姿はなくその使い方は日本独自のものだぞ。 マッチョという言葉は、海外では『男性優位主義者』という意味を持っているのだ。 【雑学解説】日本人は「マッチョ」の意味を間違ってる! マッチョの語源はスペイン語の 「macho（マチョ）」 。 もともとは「 雄の～」という形容詞 だが、他国へ伝わっていくうちにまた違った意味で使われるようになった。 そのなかでも一番間違って伝わってしまったのが、日本だといえるだろう。 日本では単に筋肉ムキムキの人を表すマッチョ だが、海外に出るとまた状況が変わってくる。 ほとんどの国で 「男性優位主義」 を表し、「すごいマッチョですね! 」などと言おうものなら、「女の人を見下してますよね! |hvp| mkt| hiw| htg| bii| uim| cas| deq| adv| xgv| mmu| fna| ehb| ddn| qbz| qkr| fcm| vxg| atn| jjq| khw| osd| tqc| pho| ldj| ani| zke| vjr| vzy| uad| ujz| iow| yok| hkd| jne| uuj| wtt| dsw| fdo| jzw| fft| sfr| dbt| wgr| kav| wmh| aqb| tzs| ekt| dkb|