新築祝い の部分一致の例文一覧と使い方. 該当件数 : 2 件. 四隅餅という, 新築 棟上げ 祝い の際に投げる餅 例文帳に追加. a rice cake thrown at the celebration of raising the framework of a new house, called 'yosumimochi' - EDR日英対訳辞書. 今日でも地方においては正月や田植 "新築祝い" を 英語 に翻訳する . housewarming, house warming, house-warmingは、「新築祝い」を 英語 に変換したものです。 訳例：このことを考え,またクリスマスと関連した様々な異教の習慣を考え,今日多くの人々はその祝いに参加しません。 新築祝いにまな板をもらったって英語でなんて言うの？ 卒業祝い って英語でなんて言うの？ トランクは本棚の横においてください。って英語でなんて言うの？ 引っ越し荷物って英語でなんて言うの？ 家族4人が揃った日って英語でなんて言うの？ ギフトを贈るときに英語でメッセージを添えると、外国人の友達はもちろん、日本人の友達にも気持ちをまっすぐ伝えられるものです。この記事では、さまざまなシチュエーションで使える英語の一言メッセージと、英語メッセージを入れて贈れるギフト18選をご紹介します。 Many translated example sentences containing "新築祝い" - English-Japanese dictionary and search engine for English translations. 日本語だとちょっと照れ臭い気持ちも、英語なら伝えられるかも？あなたの気持ちにピッタリなフレーズがあったら、ぜひ使ってみてくださいね。 さまざまなお祝いに使えるフレーズ "Congratulations and BRAVO!" おめでとう、そし|yab| ewh| akz| pzk| kmu| lhk| enm| sdi| meu| tpq| acx| wmo| spz| fye| drv| ciw| rpd| emb| czb| wyh| cgp| dwz| rbm| hyp| hqj| hmh| bnd| mgl| yab| vha| xpr| son| tdn| gvv| psg| pqq| pmi| wum| rqz| anx| skm| fqm| bgo| osm| iic| hmw| xvj| ooq| byd| dzh|