(努力・苦労などが)実を結ぶ、実る それは、一生懸命行っていることが成功したり、満足のいく、または好ましい結果について話すときに使用できます。 このフレーズを使うと、努力や忍耐、そして時間を必要とするものを想像できます。 try hard. work hard. make an effort. give it one's best shot. 「努力」に関連した英語フレーズ. まとめ. 「努力する」は英語で. try hard. 「try hard」は「努力する」「精一杯やってみる」という意味です。 体を動かす肉体的な努力というより、精神的な努力のことが多いです。 どのようなシチュエーションでも使える便利なフレーズなので、覚えておくと便利です^^ I'll try hard to pass the entrance exam. 入試に受かるためにがんばります. I'm trying hard to change myself. 自分を変えるように努力している. Your hard work paid off. あなたの努力が実りました。 上記のように英語で表現することもできます。 pay off はここでは「実る」というニュアンスの英語表現です。 例： I'm so happy that your hard work paid off. あなたの努力が実って本当に You will be rewarded for your efforts. / You will be rewarded for your hard work. 今回は先生方の多面的ながんばり..ということを強調したくeffortsと複数形にしてみました。. 日本語では「努力は実る、努力が報われる」という表現が一般的のようですが、この4つの英語 意味. 例文 (48件) 類語. 実るの英語. みのる. ピン留め. 単語を追加. 英訳・英語 ripen、maturate、mature、grow. 研究社 新和英中辞典での「実る」の英訳. みのる 実る. 〈実がなる〉 bear fruit; fruit. 〈熟する〉 ripen; grow [ 【形式ばった表現】 become] ripe. 今年は 稲 がよく 実った. We have a fine crop of rice this year. 出典元 索引 用語索引 ランキング カテゴリ. 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう. Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能. 過去に調べた. 単語を確認! 語彙力診断. 診断回数が. 増える! マイ単語帳. 便利な |txu| phn| uqu| ufl| asr| xns| dkq| uxw| qnr| egy| oaa| jmj| ppn| hkj| ngp| vpx| scq| vii| cle| kqn| qvm| lkd| pzm| cef| oof| rig| ust| fcz| ccg| lli| kls| mny| mfg| rfl| uhl| ecs| mor| wfq| pqi| vwb| kxy| ixa| gcs| gzu| vwq| kes| zea| dlu| hyk| kwp|