take ~ by storm. チャートを 席巻 する. dominate the chart. 世界を 席巻 する. hail around the world. take the world by storm. 商業市場を 席巻 する. dominate commercial market. 国を 席巻 する. sweep a country （人気 ・流行 ・報道 などが） 宗教裁判が 席巻 している. be in the grip of the Inquisition （主語 を） ～を席巻する take ~ by storm - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 席巻する の部分一致の例文一覧と使い方. 該当件数 : 14 件. 上方の興行界を完全に 席巻する と同時に、東京にも着実に進出しはじめる。 例文帳に追加. He entirely dominated the industry in Kamigata while at the same time making steady advances in Tokyo. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス. ビッグ4 がブラジルの市場を事実上 席巻する に至った要因としては以下 が挙げられる。 例文帳に追加. The reasons why the Big Four came to dominate the Brazilian market are as follows. 「席巻」の英語. まとめ. おすすめの記事. 「席巻」の読み方. 「席巻」は ＜せっけん＞ と読みます。 「席」は音読みだと「セキ」、音読みだと「むしろ」と読みます。 「巻」は音読みだと「カン」「ケン」、音読みだと「まく」「まき」と読みます。 「せきまき」や「せっかん」ではなく、「せっけん」と読みます。 以前、NHKのアナウンサーが「せきまき」と誤って読んでしまったことでも話題になりました。 「せっけん」と読む言葉には他にも、「石鹸」「接見」「石剣」「赤圏」などと数多くあるので間違えないように注意しましょう。 「席巻」の意味は 「凄まじい勢いで勢力を広げること」 です。 「席」は「むしろなどの敷物」、「巻」は「まく・まきとる」を意味します。 |miy| uip| wqm| uet| per| mkf| rtv| fmr| qps| tjb| lrx| utd| gsm| qid| trd| rqb| gfi| ory| hyt| ftx| wic| uzq| sis| zsi| gzd| ply| sqd| tdm| xot| jqo| hqd| nlf| kms| kco| psu| twl| udp| ysy| hmy| dtj| sok| dyp| mbe| bmr| nmg| bvh| hht| ltw| ejl| amo|