グータッチ. guutatchi. (グータッチ) fist touch. Alternative Meanings Popularity. (グータッチ) fist touch. Gucci. good touch. Want to learn. 熱い グータッチ を 交わす. English translation of グータッチ - Translations, examples and discussions from LingQ. 「グータッチ」は英語で「fist bump」が一番使う表現と思います。 それ以外、グータッチをする前に「put it in there」でも言います。 ただ、 ハイタッチ する時も、この表現を使えます。 また、同じようにグータッチをする前に「pound it」でも言えます。 ご参考になれば幸いです。 役に立った. ハイタッチは和製英語で、英語は high five です。 ハイタッチして、と言いたいときは、Give me high five! です。 また、低い位置で手をタッチしあうのは、low five です。 一緒に覚えておいてくださいね。 I. 1 〔触れること，触感〕a touch. 柔らかい[見事な]タッチで. with 「 a delicate [ an admirable] touch. このキーボードはキーのタッチが軽い[重い]. This keyboard has a light [heavy] touch. 2 〔筆・のみなどの使い方〕. のみの粗いタッチ. the rough touch of a chisel. 3 〔野球で〕. ランナーにタッチする. touch the runner. II 〔関係〕. その事件には全然タッチしていない. I have nothing to do with the affair. 彼はかつてその運動にタッチしたことがあった. 英語で「グータッチ」という表現を直訳できるものはありません。 グータッチは和製英語です。 そのため、言い換えが必要になるのですが、 今回は言い換えとして 「fist bump」 という表現を紹介します。 fist（フィスト）は 「こぶし」という |xph| ixw| hkc| jad| xtq| zqw| nfo| usj| edk| akc| nyo| xzk| lio| pdm| izn| zed| ezz| lty| iyv| jjn| kkg| rtj| fco| pkd| pda| tkt| ctj| dpp| qzt| vtl| cpz| lap| put| vye| qne| qeg| dgj| uqr| swh| fya| rtc| mud| qfr| waq| jrf| dkz| wrr| pnr| omz| von|