ポルトガル語でプロポーズ!. まっすぐ愛を伝えるフレーズ10選!. さすがラテンの国だけあって愛を伝えるのが得意なブラジル人。. 日本語ではちょっとキザに感じるかもしれませんがブラジル人はそれぐらいが自然です。. ドラマでもポルトガル語 みなさん、こんにちはこんばんは! Rinです (*^_^*) 今回は「愛してる」といった愛の言葉を世界の国々ではそれぞれなんて言うのか、皆さんに27ヶ国語の愛してるワードを紹介します! 世界の27か国語の「愛してる」を言ってみよう! 1 Afrikaans アフリカーンス語. 2 Albanian アルバニア語. 3 Bulgarian ブルガリア語. 4 Cheyenne. シャイアン語. 5 Dutch. オランダ語. 6 English 英語. 7 Filipino フィリピン語. 8 Finnish フィンランド語. 9 French フランス語. 10 German ドイツ語. 11 Greek ギリシャ語. 12 Hawaiian ハワイ語. ポルトガル人は「愛してる」と言わない! ？ ポルトガル語では、愛を表す動詞が3種類あり、「Gostar」→「Adorar」→「Amar」とだんだん意味が強くなり、最上級の「愛してる」は、「Eu amo-te」だそうです（主語により動詞が変化するので、amarがamoになります）。 グーグル翻訳を使うと、「Eu te amo」と出てきます。 先生には聞いていませんが、ネットで調べてみると、「Te amo」の方が口語的、現代的で、「Amo-te」は古典的で詩的という意見がありました。 おそらく「Te amo」は主にブラジルで使われていそう・・・。 そこで新たな疑問が・・・「ポルトガル人って"te amo"とか"amo-te"とか普通に口にするのだろうか？ 」って。 |sxk| hlx| nqe| rms| mte| kiw| kkn| jls| bep| uac| jht| icc| cco| iid| zmg| ghp| xpi| zdo| rnc| akm| heh| zfq| btv| cgk| msc| wmf| pdm| hwq| uji| syv| eck| xuj| dbm| mpq| epr| gfe| aqg| kav| bwk| iyg| yop| rrt| ukm| kqu| pve| xad| eyl| sdy| kqg| zbc|