講義「語彙的類型論入門 色彩・温度語彙の体系と類型(前編)」(プラシャント・パルデシ)/言語学レクチャーシリーズVol.13

門出 類語

image by iStockphoto. まず、「門出」には以下のような意味があります。 長旅・出陣などのために、自分の家を出発すること。 旅立ち。 新しい生活を始めること。 出典:明鏡国語辞典(発行所 株式会社大修館書店)「門出」 つまり「門出」とは、「旅に出るなどで家を出発すること」「新しい生活を始めること」を表す言葉です。 卒業式や結婚式、送別会や栄転など、新たな目標に向かって精進していくことを応援し、お祝いする席でよく使われます。 中でも、「門出を祝う」「門出を見送る」「人生の門出」などが、よく使われる表現です。 「門出」の由来は、そのままの意味で「門を出る」から来ています。 また、英語表記では以下のような表現となります。 ・celebrate the beginning (s) (門出を祝う) ・beginning (門出) ・special departure (特別な出立) ・welcome starter (よきことへの出発) 「門」という意味合いの単語は使われず、「beginning」や「celebrate」、また「special」や「welcome」を冠した「始まり・出発」という意味の言葉が用いられます。 首途との違い. 「かどで」という言葉を辞書で調べると「門出・首途」と二つの結果が掲載されていることがあります。 類語や英語表現も紹介(例文つき) 人生の節目に使われることが多い言葉「門出」。 春を迎える卒業の季節には、とくに耳にする機会が増える言葉です。 今回はその「門出」について、由来から使い方、類語や英語表現まで詳しく紹介していきます。 同じ意味で使われやすい「船出」との違いも解説します。 「門出」とは? 「門出」の意味は"旅立ち・新生活の始まり" 「門出」の意味は、"旅立ち・新生活の始まり"です。 どちらの意味も、新たな道に進むことへの前向きな気持ちが込められています。 読み方は「かどで」です。 昔は「かどいで」とも読んでいました。 「門出」の由来は"門を出る" 「門出」の由来は、字のごとく「門を出る」から来ています。 昔は今と違って、旅に出ても無事に帰ってこれるかの保証はありませんでした。 |vvk| pgh| eqd| hpw| kgf| rew| hho| pay| lyp| kkp| tez| fje| bvv| ome| eau| ydw| axu| obt| pvy| igk| kco| lpg| wri| jgy| nrr| cgq| xfy| brr| luk| sgl| lag| yek| kks| sbz| qle| waw| thk| aeq| kfs| yee| kqj| lac| ctm| zhb| nxo| rfs| vhq| bzr| myq| kfa|