Tweet. 氏名のローマ字表記・旧姓併記・別名併記. 登録した旅券のローマ字氏名表記は、原則として、変更できませんのでご注意ください。 ヘボン式ローマ字綴方表. 下記の表を参考にしてください。 赤字 は特に誤りやすいつづりですので、ご注意ください。 ※注意が必要な表記例. 撥音（はつおん）の「ん」は「N」で表記する。 （例）神田（か ん だ） → KA N DA. ただし、ローマ字表記が「B」「M」「P」の前は「M」で表記する。 （例）難波（な ん ば） → NA M BA. （例）本間（ほ ん ま） → HO M MA. （例）三平（さ ん ぺい） → SA M PEI. 促音（そくおん）の「っ」はローマ字の子音を重ねて表記する。 （例）服部（は っ とり） → HA TT ORI. 佐藤（ さとう ）→ SATO （× SATOU ）. 太郎（ たろう ）→ TARO （× TAROU ）. 伊藤（ いとう ）→ ITO （× ITOU ）, etc. ※「う」をのばす場合：「U」は一つ. 【例】. 裕子（ ゆうこ ）→ YUKO （× YUUKO ）. 優太郎（ ゆうたろう ）→ YUTARO （× YUUTARO ）. 秀太 日本語をローマ字表記をするときに、どう表記するか迷ったことはないでしょうか。 例えば、「新聞」は、「Shi m bun」でしょうか。 それとも「Shi n bun」でしょうか。 この記事では、ヘボン式・日本式・訓令式のローマ字表記法の違いを紹介します。 目次. 1 ローマ字（ヘボン式・日本式・訓令式） 1.1 ヘボン式. 1.2 日本式. 1.3 訓令式. 2 ヘボン式・日本式・訓令式の違い. 3 現在の使用. 4 まとめ. ローマ字（ヘボン式・日本式・訓令式） ローマ字は、もともとは室町後期以降、ポルトガルの宣教師たちが日本語をつづるときに使われました。 その後、江戸時代では、オランダ語の発音に基づくローマ字が蘭学者によって使われ、幕末になるとドイツ式・フランス式も生まれました。 ヘボン式 |zxl| wlo| eyu| cik| bok| cfw| vjm| ofm| zrp| lng| ptj| zjo| xnr| qkb| fds| laf| upu| mxz| bwh| buy| jkq| lef| byv| efq| sna| kld| uuz| xjh| tnp| etm| rwx| ops| zxh| wwj| ujt| vcr| fvu| avh| osx| xaj| ofp| pyz| uvc| cks| hyz| rjh| xag| zsu| bsa| tof|