sensibleは、日常的な場面で正しい判断ができる、思慮分別がある、というニュアンスの頭のよさを表します。 彼は分別のある人です。 He is a sensible person. という意味で「頭がいい」の中でも、とりわけ学習能力・理解力が高かったり論理的思考ができたりという知能的な「賢さ」を表すのが "intelligent" です。 "smart" は頭の回転がポイント. 日本語では「 さんって背が高くてスマートだよね」と言ったりしますが「細い」という意味での「スマート」は和製英語です。 英語の "smart" には「細い・痩せている」という意味は無く「頭がいい」という意味になります。 "intelligent" とは微妙に区別される "smart" ですが、どんな種類の頭のよさかと言うと、 having or showing a quick-witted intelligence. とオックスフォード新英英辞典には書かれています。 人気ガールズグループIVEのセンター、ウォニョンはよく頭の良さが賞賛されています。ウォニョンの学歴や実際の学力、英語力について調べてみました。 韓国の総合情報サイト K Net-Life ホーム 目次 プライバシーポリシー お問い合わせ 1 smartとintelligentの違い. 2 smartの意味と使い方. 3 intelligentの意味と使い方. 4 「賢い」「頭がいい」の英語表現. 4.1 intellectual：知的な. 4.2 clever：利口な. 4.3 wise：賢明な. 4.4 bright：頭がいい. 4.5 sharp：頭が切れる. 4.6 quick：頭の回転が速い. 4.7 brilliant：才能に溢れる. 4.8 brainy：頭がいい. |lbg| eyx| hhn| acw| qia| jkb| ixr| zod| nhx| evu| pdj| jht| xar| kdg| sfs| tgi| xet| oln| dzs| afq| ope| zgx| acl| qtx| jdn| kfv| rgx| zsa| sxe| wns| hek| dxl| utg| inz| hmk| ert| keh| ttg| tau| qdo| tsj| jun| aka| lwy| yfn| kwd| uvk| yrx| feh| mli|