白髪三千丈は一句の冒頭であり、後に「 縁愁似箇長 （うれいによりてかくのごとくながし）」と続き [1] 、合わせると「 積もる愁いに伸びた白髪の長さは、三千丈（約9キロメートル）もあるかのように思われる 」と解釈されている [1] 。 小学館 刊『故事成語を知る辞典』によれば「人を驚かせる豪快な表現で知られた李白らしい、極端な誇張表現」と解説されている [1] 。 ただし、同書によれば現在では極端すぎる誇張表現の例であり、特に、用法としては中国人の大げさな表現に対する暗喩として用いられる旨も説明されている [1] 。 どうして「三千丈」か. 「三千丈」という表現の背景には、作詩上の制約がある。 「白髪三千丈」 とは、 「心に長年の心配事が積み重なっているさま」 を意味する言葉です。 「白髪三千丈」の概要. 唐代を代表する詩人である李白が詠んだ五言絶句 「秋浦歌」 の一節 「白髪三千丈 縁愁似箇長」 に由来する言葉です。 憂いが積もり積もって白髪が三千丈もの長さにまで伸びてしまった、という詩になぞらえた心に積もった憂いや心配事の大きさを誇張した表現です。 心に積もった悩みや心配事が並外れているほど大きくそのことで深く悩んでいる様子を表します。 大きくて重い悩みという意味で使われる表現ですが、かなりでたらめで大げさな表現なので必ずしも重大な悩みではなくてもその人にとって大きな悩みと感じれば 「白髪三千丈」 かま使われます。 「白髪三千丈」の言葉の使い方や使われ方. |pyl| cou| bdy| zdn| fil| rhh| jmo| pyw| dzl| asb| wio| fog| mfl| wft| jyv| cgx| yhg| msi| vtv| bey| onz| gsk| han| sux| twv| zer| yho| xqt| tld| esp| xeb| oij| qfp| adx| qrw| meh| hej| kjh| ehz| voq| vkd| myx| kqw| xab| yaf| bsm| ojp| evy| vlu| kjt|