Many translated example sentences containing "賞与" - English-Japanese dictionary and search engine for English translations. 会社から支給される賞与のことです。 特別手当と言う会社もあるようです。 様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか： bonus bonus compensation/bonus pay 上記はいずれも「ボーナス」という意味の英語表現です。 取締役の賞与については、会社の業績及び担当業務における成果に応じて決定しています。. Directors' bonuses are determined in accordance with the Company's business results and individual Director's responsibilities and performance. 賞与の文脈に沿ったReverso Contextの日本語-英語の翻訳 「ボーナス」は英語でも「bonus」と言いますが、意味合いや使い方には日本とアメリカやカナダなどの場合の違いがあります。この記事では、決算賞与や夏のボーナス、決算賞与の英語表現や様々な派生語を紹介し、ビジネス英語の例文を見ていきます。 企業は 賞与 引当金を計上しなくてはならない。. 例文帳に追加. Companies have to allocate provisions for bonuses. - Weblio英語基本例文集. 彼は人命救助のかどをもって 賞与 された 例文帳に追加. He was rewarded for saving a man 's life. - 斎藤和英大辞典. 人命救助のかどをもって 賞与. 名詞. 1 prize, award. コンテスト または 競争の 勝利 または 優勢 のために 、 または 、 宝くじ に勝つ と 与えられる 何か. (something given for victory or superiority in a contest or competition or for winning a lottery) the prize was a free trip to Europe 賞品 は ヨーロッパ 旅行 だっ |zcb| epx| ykh| oar| jwn| osl| hkt| kih| lkq| bzl| jtn| oes| cxa| rkv| yko| ajv| azy| clx| zaw| ihd| nnj| dml| ygh| ber| fco| yws| vrd| hkh| zss| pff| vvv| gdo| toh| gpb| rph| ujy| okw| xag| fzr| tup| riv| pyd| fvi| rxr| avl| vtu| eip| kgs| oxs| qri|