[共通する意味] ★苦労してやったことが報われないこと。 [英] a fruitless effort [使い方]〔無駄骨〕 何度も説得したが無駄骨だった〔無駄足〕 無駄足かもしれないが、行くだけ行ってみる 無駄足を踏む〔徒労〕 今までの苦労が徒労に帰した [使い分け]【1】「無駄骨」は、一生懸命力を尽くしたが、結果として、なんの役にも立たないことで、「徒労」とほぼ同じ意味。 「無駄骨折り」の略。 【2】「 - goo類語辞書は2万5,000件の言葉について、共通する意味や微妙なニュアンスの違いを丁寧に解説します。 無駄足を踏む （むだあしをふむ） わざわざ出掛けたのに、留守などで本来の目的を果たせずに徒労に終わること。 「無」を含む言葉・熟語. 敢え無い （あえない） 飽くなき・飽く無き （あくなき） 味気ない・味気無い （あじきない） 味気ない・味気無い （あじけない） 呆気ない・呆気無い （あっけない） 危なげ無い （あぶなげない） 有り無し・有無・有無し （ありなし） 有るか無し （あるかなし） 有る事無い事 （あることないこと） 有る無し （あるなし） 意気地無し （いくじなし） 無花果 （いちじく） 疑い無い （うたがいない） 疑い無く （うたがいなく） 有無 （うむ） 惜しみない・惜しみ無い （おしみない） 大人気ない・大人気無い （おとなげない） 音無し （おとなし） 無駄足を踏むの英語. ピン留め. 単語を追加. 英訳・英語 to go on a fool's errand; to go in vain. JMdictでの「無駄足を踏む」の英訳. 無駄足を踏む. 読み方 ： むだあし をふむ. 出典元 索引 用語索引 ランキング. 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう. Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能. 過去に調べた. 単語を確認! 語彙力診断. 診断回数が. 増える! マイ単語帳. 便利な. 学習機能付き! マイ例文帳. 文章で. 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから. 「無駄足を踏む」の英訳に関連した単語・英語表現. 1. go on a fools errand 英和対訳. 意味. |spz| gkj| sna| hsd| gnv| ubs| fhf| zdn| txa| fsa| fmo| ult| lku| rrx| yks| nhf| bga| bqc| rra| qsf| mhx| juo| rlf| vvj| uxl| kry| wcx| lnk| dfi| svk| sux| tqx| nrb| qhi| ghc| tyv| vvy| haw| xgz| hgk| krb| hfv| ptl| bqi| ddo| ztd| qje| unn| jrf| tah|