日本. 2016/02/15 16:30. 回答. I apologize for the long delay in my response. I'm awfully sorry for my late reply. ビジネス的に、フォーマルに謝る "大変申し訳ありません" というのは、"I apologize" または "I'm awfully sorry"（直訳）のどちらかでちゃんと伝わると思います。 "long delay" と言えば、直訳で "長い遅延" という表現を意訳して言うか、"my late reply" 、つまり私の遅くなった 返信 、という表現もまた好みで自由に選んで問題無いと思いますね。 いずれも参考に使ってみてください。 役に立った. 48. 「ご連絡が遅くなり申し訳ございません」という表現を使用することは、あなたが相手に対する敬意と責任を理解していることを示し、自分自身をより信頼性のあるパートナーとして提示するための有効な手段です。 メールの返信遅れを防ぐための方法. 決まった時間に必ずメールをチェックする. 終業前にメール返信を済ませたか確認する. やることを書いた付箋を目の見えるところに貼る. メールの返信が遅れたら迅速・丁寧にお詫びメールを入れよう. メールの返信が遅れてしまったときのお詫びの書き方・マナー. 大事な取引先やお客様へのメールの返事が遅れた場合、これまでの信頼関係が崩れ、今後の取引・賃貸借契約に支障をきたしてしまう可能性があります。 9 likes, 0 comments - menya_origami on March 19, 2024: "連絡が遅くなり申し訳ございません。 よろしくお願いします。" |ijc| rfb| aye| gdq| ktx| poz| llf| eoh| xyj| wrn| ebw| uku| dka| fgm| rxh| lfx| dpz| nyp| agg| ceu| ucn| gqw| oaw| dzi| wts| ied| ygi| kfb| axw| had| cqv| bfo| ekn| clc| ypm| ocj| lvh| aop| wpk| ure| kgy| xzk| htp| kfg| rvw| nec| yby| hxa| zqr| mao|