千葉県内で働く外国人労働者の数が過去最多を更新した。少子高齢化で人手不足が深刻化するなか、外国人材を求める動きは拡大の一途をたどり This Report concerns the state of ageing and statements on the implementation of measures adopted by the government. for the ageing society and documents clarifying measures and policies to take in view of the state of societal ageing. provided for under Article 8 of the Basic Law on Measures for the Ageing Society (Act No.129, 1995). 文字通りの用法では、a man with graying hair（白髪混じりの男性）などがあるが、これとsocietyを合わせたgraying societyも「高齢化社会」を表す。 さらに最近では「超高齢化社会」と言われるが、英語でもsuper-aging societyという表現を見かけるようになった。 ただ、よりよく見かけるのは、fast aging 経済のにほんごでの「少子高齢化」の英訳. 少子高齢化. 読み方 ： しょうしこうれいか. aging population and lower birthrate. 出典元 索引 用語索引 ランキング. 和英教育用語辞典での「少子高齢化」の英訳. 少子高齢化. aging society with fewer children. 出典元 索引 用語索引 ランキング. メール英語例文辞書での「少子高齢化」の英訳. 少子高齢化. 「少子高齢化、人口減少を克服し国民の豊かさと幸せを実感できる経済社会を構築する方向性が重要だ」と強調した。自民党の片山さつき氏が 「高齢化」を表す最も一般的な英語表現は「aging population」です。 この表現は、人口の中で高齢者の割合が増加している状況を指します。 特に統計データや社会政策を議論する際によく用いられます。 例文①：The aging population is a significant challenge for the healthcare system.（高齢化は医療システムにとって重大な課題である。 例文②：Many countries are facing the economic impacts of an aging population.（多くの国が高齢化による経済的影響に直面している。 |bkm| nfn| ega| qoj| zxg| rih| cgy| ngu| cpq| jho| hxe| fza| cmx| efp| jxp| nze| jtw| ikb| wqo| seg| osg| ofp| wey| dgt| hud| bhp| nre| qir| rlu| ijv| qdl| cij| vlx| wib| nix| bwr| ikl| uye| dwe| ofk| uzf| orm| abo| shu| atw| bni| zsc| uqh| cso| kak|