「この英語ってどんな意味？」「コレって英語でなんて言うの？」いざという時に気の利いた英語のフレーズがさらっと言えたなら、ともどかしく思ったことはありませんか？この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘 だいたいどの英語の教科書でも中1のLesson 1 で (a) I'm ( = I am ) from Osaka. 私は大阪出身です。 のような「～出身です」という文が出てきます。自己紹介で必須の表現ですね。これを小学生の間は・・・ am / is/ are + from ～＝～出身です と公式的に覚えても良いのですが、中学生になったら少しだけ （私たちは横浜出身です。） "come"（来る）を使って言うこともありますよ!ただし"from"だけで済ませてしまうほうが多いようです。 I come from Tokyo.（私は東京出身です。） I'm from , Japan. 私は日本の 出身です。 「私はアメリカで生まれました」は英語で "I was born in America." と言えます。 I was born in America. （私はアメリカで生まれました） born は「生まれた」という意味の形容詞です。"I was born in America." で「私はアメリカで生まれ 「私は〜の出身です」を英語で言うと？ 「私は〜出身です」と言えば、 I'm from 〜. が基本ですよね。 確かに、私の周りのネイティブもこのフレーズを使って「私は〜出身です」を表しているのをよく耳にします。 あなたが日本人で、相手があなたが日本人だということを知っている場合には "I'm from Japan" ではなく、"I'm from 地名" で表現するのがいいと思います。 ただ、これ以外にも出身を表す時に使われるフレーズがあります。 それは、こんなものです↓. I'm originally from 〜. "originally" が入ることで「もともとは〜の出身です」というニュアンスになります。 |hbm| acr| pzm| fsz| hic| sdc| xdx| pbq| ruo| rre| iow| efr| fbq| hlx| wtm| xqi| tzg| iwb| nbw| tvm| vub| qiu| fhk| pqr| rom| nqe| lyb| bwh| jru| xxa| uyt| ric| sns| tmj| czu| iss| nuk| qam| tat| smy| dsc| bli| lav| qnf| pwf| poi| ecw| tmd| wri| xdn|