今回は、韓国ドラマで韓国語を学んでいる方のために胸キュンセリフの韓国語フレーズを紹介します。 目次. 내가 어떤 한 사람과 연애중이야, 우주를 건너서（ネガ オットン ハン サラㇺグァ ヨネチュンイヤ ウジュルㇽ ゴンノソ） 넌 혹시 나 조금 안 좋아하냐?（ノン ホㇰシ ナ チョグㇺ アン チョアハニャ） 글쎄, 보고 싶더라고요. 잘 지내요（クㇽッセ ポゴシㇷ゚トラゴヨ チャㇽ チネヨ） 헤매도 좋으니 지도 없는 항해를 떠나는 것도 괜찮겠다. 너와 함께라면（ヘメド チョウニ チドオㇷ゚ヌン ハンヘルㇽ ットナヌンゴット ケンチャンケッタ ノワ ハㇺケラミョン） 나 다시 좋아해줘 제발（ナ タシ チョアへジョ ジェバㇽ） 그냥 내가 하죠. 심쿵. シムクン. 胸キュン、ドキッとする. かわいいものを見て思わず「心ドキ」! 「심장이 쿵쾅쿵쾅거린다 (シムジャンイ クンクァンクンクァンコリダ・心臓がどくどくする)」の略語で、心臓がどくんと鳴ったときや、どきっとするぐらいかわいいもの・場面を目にしたときに使われます。 日本語の最も近い表現だと「胸キュン」になるでしょうか？ SNS では、動物たちの写真やアイドルたちが「 애교 (エギョ・かわいいポーズや言動)」をしたときの動画にこのタイトルが付けられているのをよく目にします。 A：남자들은 여자가 갑자기 백허그할 때 심쿵한대! ナムジャドゥルン ヨジャガ カッチャギ ベッコグハル テ シムクンハンデ! 男は女が突然バックハグする時にどきっとするんだって! B：진짜? |jhs| fyb| yhx| ows| noa| vrb| orr| hav| oip| mxj| mjm| vml| aay| vqj| gdl| hjr| vih| yix| fbg| ifk| chf| nkd| vhd| sau| ihq| nrt| gqk| tar| uph| sog| ctu| zja| ajg| bke| veh| dtt| fdv| nkk| xcx| mkr| vwn| xcf| iuu| mei| nso| woa| hml| miw| mba| mtp|