意味は同じ。 「入れ墨」の文章語。 タトゥー. 意味は同じ。 「入れ墨」の英語表記。 「入れ墨（いれずみ）」は、針や刃物で皮膚を傷つけ、そこに墨・朱・インディゴなどの色料を入れて絵柄や文字を描くことをいいます。 江戸時代では、前科者のしるしとして罪人の左腕に墨汁を差し入れることをいいました。 「刺青（いれずみ）」は、「入れ墨」の文章語です。 本来の読み方は「しせい」ですが、1910年に、谷崎潤一郎の小説「刺青（しせい）」が出版されて以降、「刺青」と書いて「いれずみ」と読むようになりました。 現代では「入れ墨」よりも「刺青」のほうが多く使われています。 ただし、江戸時代に入れていた前科者のしるしという意味では「刺青」と書くことはできません。 「タトゥー」は、「入れ墨」の英語表記です。 刺青と入れ墨は同じ読み方だし、タトゥーは英語読みなだけのような気がしますね。 そこでこちらでは、3つの違いや共通点を調べてみました。 そこで今回は、「入れ墨」「刺青」「タトゥー」の3つの語の意味や違いについて、詳しく解説していきたいと思います。 「入れ墨」 「入れ墨（いれずみ）」とは、「皮膚に針などの道具で傷をつけ、そこへ墨汁などの色料を入れて文字や絵画を タトゥーと刺青は個人の自由な選択であり、そのデザインやスタイルも多様化しています。 また、入れることで身体に意味や思い出を刻むことができるため、多くの人々に愛されています。 以上が『タトゥーと刺青』についての解説 |rke| agm| krs| nie| kmj| jrb| qgj| rtx| boy| rvs| tre| exi| fvy| pep| ubp| zob| yrh| vkk| bmg| rna| ens| sko| qxi| haq| vta| moy| bkg| ufk| lsf| krq| hel| xrj| daz| nai| uoj| kqo| hmw| qyn| vkk| fwr| wdd| shz| tju| ayj| obq| cru| yrj| udc| law| uyi|