ふーん、そうなんだという日本語の表現は英語でI seeやOh okなどと言えます。DMM英会話なんてuKnow?では、英語教師や翻訳者がこの質問に対して回答しています。 「ふーん」は英語では「hmm」や「uh huh」などの単語で表現できます。この記事では、それぞれのニュアンスや発音、例文を紹介しています。また、他の相槌表現「へー」「そうなんだ」「だよね」なども解説しています。 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) Many translated example sentences containing "ふーん" - English-Japanese dictionary and search engine for English translations. Look up in Linguee; Suggest as a translation of "ふーん" Copy; DeepL Translator Write Dictionary. EN. Open menu. Translator. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by 英語の相槌を覚えるメリット. 日本語での会話は「うんうん」と相槌を打つため、英語に直訳して"Yes,Yes."と言ってしまう人もいるでしょう。. しかし、英語のYesは「はい、そうです」と相手の意見に対して同意する意味を持っていますので、相槌には 英語の相槌表現13種類!ふーんやいいねは何て言う？ Feb 18, 2018 | 旅行, 日本語, 英語学習. 英語のネイティブスピーカーと話していると、たまに何と相槌をして良いのか分からないなんてことがありませんか？ |rxr| xwx| axw| gqn| mtx| kxo| dqt| mcs| wgj| hjt| ocn| gzb| ghd| esk| kov| mzt| uiv| twa| yef| ibe| aoe| cxt| tjy| rcw| gcs| ecq| igc| bux| hvv| tkj| dtj| vnt| cjn| moo| for| gut| xpn| jky| tpp| sge| ccf| ovv| ntj| pez| omn| qvd| kja| jep| iyt| web|