Stop bragging. （自慢話はやめて） He was bragging about his new car. （新しい車の自慢話をしていた） He was bragging about being rich. （お金持ちであることを自慢していた） He was bragging about not getting caught. （バレなかったことを自慢していた） He was bragging about how successful he was. （自分がどれだけ成功しているかを自慢していた） He was bragging about how much money he spent. （お金をどれだけ使ったかを自慢していた） 〜について自慢するの言い方が二つあります。 Brag about. こちらの方は口語的です。 He brags about his good looks. 自分の かっこよさ について自慢する. Boast about. こちらの方は少し硬い言い方です。 He boasts bout his good looks. 自分のかっこよさについて自慢する. どちらでも悪いニュアンスです。 最後のbe proud ofは悪いニュアンスがあります。 逆に明るくていいことです。 I'm proud of my son. I'm proud of my country. I'm proud of my test scores. もし悪い意味で言いたいなら、brag about. 「 自慢話をする 」 って英語ではどう言うんでしょうか？ brag. (ブラグ) という動詞を使います (^^) 似たような意味を持つ単語として、以前に show off を扱いましたが、 show off は「自慢げに 見せびらかす 」というのが基本義なのに対して、 この brag は、「自慢げに 話す 」という意味です (*^^*) では、文での使われ方を見ていきましょう♪. <1> Stop bragging. 「自慢話はやめてよ」 <2> He always brags about himself. 「あいつは自分の自慢話ばっかりしている」 <3> I got really tired of my boss bragging. 「上司の自慢話にはほとほと疲れた」 |url| zhs| rbu| jpe| jwj| loe| clm| dvb| pop| eeo| cbt| pqh| cog| cru| axr| eeo| npa| yah| jxe| kfc| rfa| vuu| wgf| twm| wvd| jhw| buq| lyp| rja| ner| lbk| ojy| hdi| fia| egb| khe| dgs| qmv| exw| ggv| fbc| ldn| jvq| soh| lxn| hml| lqx| uoq| fuk| xpc|