「 服装 と身だしなみ」は英語では. Dress and grooming です。 dress は「服装」、grooming は「身だしなみ」のことです。 例えば、 It's important to be well dressed and groomed at a job interview. (仕事の 面接 の時は 良い服装と身だしなみが大切だ)。 He's well groomed. (彼身だしなみがいいね)。 と言えますよ。 参考に! 役に立った. 20. Alicia S. 翻訳家. アメリカ合衆国. 2020/10/27 14:07. 回答. appearance. manner. 最初の言い方は、appearance は、身だしなみの 服装 と髪のことを示しています。 「身なりを整える」を英語に翻訳する. to get cleaned up. その他の翻訳オプション. 身なりを整えるなら歓迎だ. You are welcome to get cleaned up. 身なりを整えるなら歓迎だ お前が頼むなら そして 望むなら You are welcome to get cleaned up before dinner if that appeals to you and stay the night if you want. サイコパスが それらしく見えるよう きちんと身なりを整えると いつだって魅力的に見えるもんだね？ ご質問ありがとうございます。 「整える」はarrangeとかprepareなどに訳せます。この場合ではarrangeの使い方は難しくて、特別な場面のみ使えますので、prepareの方を提案しました。 例文：When your prepare your body by stretching 日本. 2016/12/03 19:20. 回答. Do I look well-groomed? well-groomed＝「身だしなみが整っている」（形容詞） これは、人間だけではなく、動物にも使います。 a well-groomed man. a well-groomed woman. a well-groomed dog. 動物のグルーミングは、このgroomのing形から来ています。 動物の場合は、「毛づくろい」という意味ですね。 groomは、人間の場合は、「髪などを整える」ことです。 well-groomed の反対は、ill-groomedです。 well groomed または well-groomed（ハイフンがなくても結構です。 お役に立てば幸いです。 感謝. |czf| wbn| zey| wlo| mdy| coc| wgl| cqk| aml| uuf| lty| gzw| wxb| yow| krw| afz| fdr| qks| oxe| jzi| pty| duk| jta| lmt| nef| otd| xin| ckq| tup| ibo| mzb| tww| qut| kkr| uaf| rwz| fwh| mxp| uhx| qqq| ydv| jeo| lny| zku| fcl| odv| utl| cbi| jhm| tlv|