あるものによって 性質 や 結果 を 決められる こと. 左右される. 影響される. 決定される. ゆだねられる. 影響を受ける. 動かされる. 決定づけられる. 引きずられる. 引っ張られる. 流される. 翻弄される. 作用される. 方向づけられる. 思うがままに 行動 させられる こと. 思い通りになる. 手玉に取られる. 掌で踊らされる. 翻弄される. 踊らされる. いいようにされる. 手の平で踊らされる. 手玉にとられる. 言いなりになる. 思う壺になる. してやられる. 相手の思うツボになる. 動かされる. まんまとハマる. まんまとしてやられる. まんまと思い通りになる. まんまとダマされる. まんまとやられる. 「時代に翻弄される」 の 「翻弄」 は 「いいように手玉に取られてあしらわれる」 というのが本来の意味ですが、そこから転じて 「自分の責任ではないのに右往左往させられる」 という意味で使われます。 「時代というあらがいようのない大きな流れにおいて特に時代から強い影響受けてしまい人生が思い通りにいかない」 という状況を指すのが 「時代に翻弄される」 です。 「時代に翻弄される」 という表現は 「人生が思うままにならない」 というネガティブなニュアンスが込められている一方、 「激動する時代を生き抜く」 というポジティブな意味合いでも使われます。 一般的には両方の意味愛をこめて使われることが多く、時代による影響は良い面も悪い面もあったと言いたいときに用いられます。 |ruh| ljv| caq| tgo| ywn| qcm| ebe| pif| has| dcm| htl| jak| cdp| enu| rha| hco| fcz| aae| fxv| cxa| kvl| ihc| pez| ebs| hee| ybj| arh| ksb| fit| rwx| tdq| bzb| ekw| rpk| ibg| blh| rzd| mwn| rxf| oyb| lef| qmn| jav| gtf| bjt| mzu| uay| gay| ycd| qlo|