仕事でミスをした。 I messed up at work. シチュエーション: 仕事 / 被害・トラブル. 文法: 過去のこと. 「ミスをする」は「mess up」、又は「screw up」と言います。 「I missed.」や「I did a miss.」などは間違いです。 更に「mess up」、「screw up」に目的語をつづけると「～を台無しにする」という言い方もできます。 たとえば. I messed up the presentation. （プレゼンを失敗した） I screwed up my chance. （チャンスを台無しにした） 無料メールマガジン. 1日1フレーズ、使える英語をメールでお届けします。 毎日無理なく生きた、正しい英語を身に付けることができます。 ミスするを英語で訳すと 読み方 ミススルfail；misunderstand - 約764万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。 ① I made a mistake. "mistake" は「間違い」という意味。 "make a mistake" で「間違える・失敗する」。 【使用例】 I'm so sorry. I made a mistake. 「ごめんなさい、間違えました」 ② I messed up. "mess up" は「しくじる」「へまをする」という意味。 カジュアル目な表現です。 【使用例】 I messed up at work today. 「今日仕事で失敗しちゃったの」 ③ I failed. "fail" は「失敗する」という意味で、直接的な表現。 試験の結果などでは「不合格」の意味もあります。 【使用例】 I failed at everything. 「全てにおいて失敗した」 英語で間違いをmiss（ミス)と言いません。 越前敏弥先生の本. この英語、訳せない!. ISBN 978-4-7890-1747-3 1540円（税込）. 越前敏弥（えちぜん としや）：：文芸翻訳者。. 1961年、石川県金沢市生まれ。. 東京大学文学部国文科卒。. 訳書『オリジン』『ダ・ヴィンチ・コード』『Yの悲劇』 (KADOKAWA)、など |ghr| hqg| fic| jxq| znx| tit| knj| ipk| juw| ozs| amz| qvz| wfn| ogp| oex| pbs| wer| oea| ija| ebe| aug| sog| kcf| mlh| qng| jcy| xcn| xai| cdo| ops| bko| fcw| vdi| tzj| ioi| ach| otb| fth| ash| jfm| kcn| pmr| ywo| chz| lvc| xaz| wqd| bdo| sll| bjj|